La astuta pariente

Ve al Ayuntamiento y pide lo que quieras dijo Tomasa encogiéndose de hombros. Aunque
Se dio cuenta de que ella también tenía una participación en la casa.
¡Vámonos juntas! añadió Tomasa. ¡Mi marido igual me echa de la vivienda!

Así se convirtieron en dueñas de un piso de una habitación en las afueras de Segovia, con una vista pintoresca al bosque centenario que se asomaba por la ventana. No era gran cosa, pero al menos tenían techo.

¡Me vale lo que tu marido esté ocupado! Dile que me lleve al centro de cirugía estética golpeó la tía Tomasa la mesa con el puño.

Tía Tomasa, él tiene trabajo murmuró Begoña.

¡Que se tome una libreta! espetó la tía con desdén. ¿No lo entiendes?

¿Te pago yo el taxi? ofreció Begoña.

¿Te crees rica ahora? sonrió la tía. ¿O es que tienes dinero de sobra para quemar?

Tía, dime cuánto cuesta y lo pago, ¡incluso el taxi! insistió Begoña.

¿El taxi? frunció la tía. ¿Y el taxista me llevará al consultorio? ¿El abrigo me servirá para la guardarropa? ¿Y después me esperará?

Pero solo me pediste que me acompañaras se quedó sin palabras Begoña.

¿Tu marido no sabe ni que una mujer necesita ayuda? se indignó Tomasa. ¡Mira a quién has escogido!

Óscar es un buen tipo defendió Begoña. Hablaré con él y me lleva, pero tiene curro y no podrá largarse mucho tiempo.

¡Yo no voy a bailar! replicó Tomasa con su tono habitual. Te dije claramente que necesito llegar al cirujano, a la cita, ¿cómo voy a ir sin compañía?

Pero tú vas a una clínica de cirugía estética, no por una enfermedad objetó Begoña.

¡Exacto! lanzó Tomasa. ¡Para mí es cuestión de vida o vida normal!

Si no me opero la nariz, mi vida será un desastre insoportable, peor que una enfermedad. Cada vez que me miro al espejo me duele el alma.

Begoña bajó la mirada.

¿Y sabes qué me preocupa? Que el doctor pueda decir que tengo contraindicaciones. No puedo ir sola, necesito apoyo, y es un calvario ir a sitios así sin acompañante.

¿Te llevo yo? propuso Begoña, ofreciendo pagar ida y vuelta en taxi.

¡Pues claro! refunfuñó Tomasa. Déjame que piensen que tengo un joven galán esperándome.

Pero él es mi marido se asombró Begoña.

No importa desestimó Tomasa. Quiero que todos crean que me quiero quedar más guapa para mi chico. ¡Qué capricho!

Begoña se encogió de hombros, incrédula.

Y pídele que me entregue la pluma, que me mire como si fuera su querida… añadió Tomasa.

Dudo que acepte respondió Begoña.

¡No me importa su opinión ni la tuya! gritó Tomasa. ¡Haz lo que te dije!

No discuto contestó Begoña, resignada.

Recuerda a quién le debes la vida. Si no fuera por mí, no tendrías nada amenazó la tía, señalando con el dedo. Convence a tu marido; en tres horas debo estar en la clínica.

¿Cómo le voy a convencer? sollozó Begoña.

No es asunto mío despidió Tomasa. Te salvé de una suerte peor. No me arrepiento de haberte criado, aunque no haya sido fácil. ¡Haz lo que te dije y no me hagas dudar de mi decisión!

Begoña recordaba cada palabra que la tía le había lanzado a lo largo de los años, mientras la criaba y la educaba.

***

Begoña nunca vio a Tomasa sonreír, ni siquiera una mueca de satisfacción. Su rostro perpetuamente gruñón se volvió la norma. Decían que no se podía beber agua del espejo, pero el carácter de Tomasa tampoco era dulce. Desde pequeña, la constante presencia de esa figura sombría parecía normal.

Aun así, la tía nunca mostró ninguna señal de cariño, aunque el hecho de haber criado sola a su sobrina indicaba que no todo estaba perdido. No estaba obligada, pero lo hizo: la alimentó, la vistió, la educó. Eso demostraba que, de alguna forma, todavía tenía algo de bondad.

Recuerda mi bondad, que si no fuera por mí no estarías en la calle ni en un orfanato le recordaba Tomasa. Te he aguantado, te he sufrido, pero nunca te he abandonado.

Begoña aceptó, sin otra opción.

Tomasa y Sofía habían quedado huérfanas cuando Tomasa ya vivía sola y Sofía estaba a punto de mudarse al piso de estudiantes. Sus padres llevaban una vida desordenada, pero, por alguna razón, nunca les quitó la patria potestad. Tomasa se casó a los dieciocho, mientras Sofía aún era una niña.

Un día, un incendio arrasó la casa familiar, matando a los padres y a cinco vecinos más. El único techo que quedó fue el modesto piso donde las dos hermanas terminaron sin nada.

Nos vamos a divorciar dijo Tomasa. No puedo quedarme.

¿Y a dónde? preguntó Sofía, que había escapado al granero para esconderse de los amigos de sus padres.

Ve al Ayuntamiento respondió Tomasa, encogiéndose de hombros. Aunque

Se dio cuenta de que también tenía una participación en la vivienda.

Vamos juntas propuso. Igual mi marido me echará del piso.

Así consiguieron un apartamento de una habitación en la periferia de Segovia, con vista al bosque. No era lujoso, pero servía.

Tomasa trabajaba, Sofía estudiaba. Todo parecía ir bien, hasta que Sofía decidió casarse de golpe.

¡Estás loca! protestó Tomasa. Óscar no tiene nada, ni dinero para alquilar. ¿Vas a traerlo aquí?

Tomita, sacaremos un préstamo y trabajaremos un poco prometió Sofía.

Seis meses después:

¡Estáis todos locos! escupió Tomasa. ¿Qué hijos? ¿A dónde los llevaremos?

Los niños vendrán se justificó Sofía.

Lo lograremos prometió Óscar.

Dios mío suspiró Tomasa. Si ella no tiene cabeza, encontró a otro igual. ¿Cómo vamos a acomodarnos?

Lo veremos contestó Óscar.

Cuando nació Begoña, la situación se volvió insoportable.

¡Familia, basta! gritó Tomasa. No soporto más sus llantos. Además, tengo que trabajar y reducir el número de personas en este piso.

¿Qué hacemos? preguntó Óscar.

¿Quién de nosotros es hombre? replicó Tomasa. ¿Tomaste esposa? ¿Tuviste hijos? ¡A trabajar!

Yo lo haría con gusto titubeó Óscar, pero el sueldo no llega.

¡Ya basta de estar tirados en el sofá! vociferó Tomasa. En la capital siempre se necesitan manos. ¡A ponerse las pilas!

Óscar se marchó, enviando dinero durante un año y medio. Después llegó una carta.

Elegiste un marido de lujo exclamó Tomasa. Lo mantendrá el Estado durante diez años. ¿Y a nosotras qué?

Esperaré murmuró Sofía.

¡Ya has hecho suficiente! replicó Tomasa. Son diez años, ¿qué esperas?

El divorcio se volvió casi formal, pero Sofía no encontró salida. Pasaron seis meses más sin dinero.

Madre heroína espetó Tomasa, ¿cómo vas a alimentar al niño? Podemos pasar hambre, pero al menos no moriremos de hambre.

No gritó Sofía. ¡Ni bajo ninguna circunstancia!

¿Y tú qué propones? preguntó Tomasa. Gritar no lo pueden todos, pero haz que haya dinero.

¿Qué puedo hacer? respondió Sofía.

Piensa con la cabeza refunfuñó Tomasa. Lo único que puedo hacer es quedarme con Begoña mientras tú trabajas en turnos.

¿Dónde? preguntó Begoña.

Donde sea contestó Tomasa. Una amiga tiene trabajo en la fábrica de pescados de la costa de Cantabria. Es duro, pero paga bien.

Muy lejos

O el orfanato

Sofía optó por el trabajo en la costa cantábrica para mantener a su hermana y a su hija.

Cuando Begoña tenía nueve años, la tía Tomasa le dijo:

Tu madre desapareció. Ahora somos solo nosotras dos. Yo seré tu madre y tu padre. ¡Sobreviviremos!

Begoña no recordaba a su padre y solo tenía vagos recuerdos de su madre. La tía siempre estaba allí, y si Tomasa quisiera, nadie sabría que era su tía. Pero ella insistía: ¡Soy tu tía, nada más!

Le repetía a Begoña que, aparte de ella, no tenía a nadie, y que debía estar agradecida porque nunca la había tirado a la calle ni al orfanato. También le recordaba que, al menos, no pasaba hambre ni caminaba descalza.

Así, Begoña aprendió a ser agradecida y a asumir responsabilidades de adulta: cuidar de la casa, ayudar a su tía, y trabajar como dependienta en una tienda.

Sin embargo, el corazón joven de Begoña no dejó de latir con rebeldía. El amor la impulsó a desafiar a su tía.

Me voy con mi marido anunció.

¡Qué mala! gritó Tomasa, lanzando todo tipo de reproches. Pero al final tuvo que ceder, porque por primera vez Begoña no le obedecía.

Cuando descubrió que Román, el marido de Begoña, era programador y ganaba bien, la tía reapareció con una sonrisa forzada.

Ahora Begoña se veía obligada a ayudar a la tía, a la vez que su esposo le colaboraba con los favores que Tomasa necesitaba.

Una tarde, mientras Begoña cerraba la tienda, escuchó el timbre. Al abrir la puerta, se encontró con dos desconocidos: un hombre recién afeitado y una mujer canosa, de unos cuarenta y tantos años.

¡Somos tu madre y tu padre! exclamó la mujer.

La tía Tomasa dice que ya no están murmuró Begoña.

Eso no lo dice ella replicó el hombre. Apenas han llegado.

La mujer extendió la mano, pero era rígida, sin vida. El hombre sacó un pañuelo y secó sus lágrimas, entregándole una foto. En la imagen aparecían una cochecita de bebé que Tomasa había vendido con mucho esfuerzo, y al lado, el hombre y la mujer jóvenes, ahora los que estaban en la puerta.

Pero la tía Tomasa balbuceó Begoña.

Llegaremos a ella amenazó el hombre.

Pasen dejó pasar Begoña a los extraños, mientras su casa volvía a llenarse de otro tipo de drama, pero al menos ya no estaba sola.

Rate article
Add a comment

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

eleven + seven =

La astuta pariente
¿De verdad quieres que tu hijo sea un blandengue? —¿Por qué lo has apuntado a música? Ludmila Petrovna atravesó el recibidor, quitándose los guantes de camino. —Buenos días, Ludmila Petrovna. Pase, por favor. Yo también me alegro de verla. El sarcasmo ni la rozó. La suegra arrojó los guantes sobre el aparador y se volvió hacia María. —Kostia me lo ha dicho por teléfono. Está que reluce: dice “¡Voy a tocar el piano!”. ¿Pero esto qué es? ¿Acaso es una niña para ti? María cerró la puerta principal. Despacio. Con mucho cuidado; que no se le escape un grito, que no explote. —Quiere decir que su nieto va a aprender música. Le gusta muchísimo. —¡Le gusta!—Ludmila bufó, como si María dijese la mayor tontería.—Tiene seis años, ni sabe lo que le gusta. Tú deberías guiarlo. ¡Es un niño, un heredero, mi nieto! ¿Qué clase de persona estás criando? La suegra se adentró en la cocina y puso la tetera; María caminó detrás apretando la mandíbula. —Estoy criando a un niño feliz. —¡Lo estás criando para ser un blandengue y un mequetrefe!—Ludmila Petrovna se plantó de frente, manos en la cadera.—¡Tenías que haberlo apuntado a fútbol, a lucha! Que se hiciera hombre, y no… no pianista o lo que sea. María se apoyó en el marco de la puerta. Contó hasta cinco. No sirvió de nada. —Kostia lo pidió. Él solo. Le encanta la música. —¡Que le encanta!—la suegra hizo un gesto con la mano.—¡Sergio a su edad jugaba hockey en la calle! ¿Y el tuyo qué? ¿Escalas de piano? ¡Qué vergüenza! Algo se rompió en María. Dejó el marco y encaró a su suegra. —¿Ya ha terminado? —¡No he terminado! Llevo tiempo queriendo decirte… —Y yo también quiero decirle algo—María bajó el tono, casi susurrando.—Kostia es mi hijo. Mío. Yo decidiré su crianza. Ludmila se puso roja de ira. —¡Cómo te atreves a hablarme así! —Váyase. —¿Qué? María cruzó la casa, cogió el abrigo de la suegra del perchero y se lo puso en las manos. —Fuera de mi casa. —¿¡Me echas?! ¿¡A mí!? María abrió la puerta, la agarró del codo y la empujó al pasillo. Ludmila forcejeó, pero María ganó. —¡No te lo voy a permitir!—gritó la suegra desde el rellano.—¡No dejaré que arruines al único nieto que tengo! —Adiós, Ludmila Petrovna. —¡Sergio va a saberlo todo! ¡Le voy a contar! María cerró la puerta, se dejó caer contra ella y exhaló el aire hasta vaciarse. Aún se oyeron voces tras la puerta, luego el eco de los pasos se perdió en la escalera. Al fin, silencio. Definitivamente, la suegra la había llevado al límite. Esos consejos, esas críticas: cómo educar, qué alimentar, cómo vestir. Y Sergio sin ver el problema… “Mi madre quiere lo mejor”, “Ella sabe”, “¿Qué te cuesta escucharla?”. Para él, su madre era intocable. Y María tenía que aguantar, día tras día, visita tras visita. Pero hoy no. Sergio llegó del trabajo cerca de las ocho. Cuando abrió la puerta, María supo que Ludmila ya lo había llamado; notó cómo tiró las llaves y fue directamente a la cocina, sin mirar a Kostia, que veía dibujos en el salón. —Kostia, cariño, quédate aquí—María le puso los cascos y la serie de robots favorita.—Tu padre y yo vamos a charlar. Kostia asintió y María cerró la puerta antes de entrar a la cocina. Sergio estaba en la ventana, brazos cruzados. No se giró al verla. —Has echado a mi madre. No era una pregunta; era un hecho. —Le pedí que se fuera. —¡La has lanzado fuera!—Sergio giró, apretando la mandíbula.—¡Dos horas llorando por teléfono! ¡DOS horas, María! María se sentó. —¿Y no te molesta que ella me ha insultado? Sergio vaciló un segundo. Luego hizo un gesto. —Solo se preocupa por el nieto. ¿Qué tiene de malo? —Ha llamado blandengue y mequetrefe a nuestro hijo, Sergio. A un niño de seis años. —Se ha pasado, no lo niego, pero algo de razón tiene. Al niño le hace falta deporte, espíritu de equipo, dureza… María le sostuvo la mirada; él la apartó primero. —A mí me obligaron a gimnasia. Cinco años de lágrimas y dolor. No quiero lo mismo para mi hijo. Si él pide fútbol, vale. Pero solo si lo pide. Forzarlo, nunca. —Mi madre solo busca lo mejor… —Que tenga otro hijo y lo críe como quiera—María se levantó.—A Kostia no voy a permitirle que meta mano. Ni tú tampoco. Sergio iba a replicar, pero María salió de la cocina. No hablaron más esa noche. María acostó a Kostia y se quedó a oscuras, escuchando su respiración tranquila. Los dos días siguientes, silencio tenso. Al llegar el viernes, Sergio hizo una broma en la cena y María sonrió; la hiel empezó a deshacerse. Ya casi volvían a la normalidad, aunque la cuñada quedó tabú. Sábado por la mañana, María se despertó sobresaltada: eran las ocho. ¿Por qué tan pronto? De repente, el ruido del cerrojo. ¿Ladrones en pleno día? María cogió el móvil y salió al pasillo de puntillas. La puerta se abrió. Allí estaba Ludmila, con un manojo de llaves y una sonrisa triunfal. —Buenos días, nuera. María, descalza y en pijama, recibió la mirada de la suegra como si ella tuviera todo el derecho de irrumpir en las casas ajenas. —¿De dónde ha sacado esas llaves? Ludmila las agitó en su cara. —Sergio me las dio. El jueves. Me trajo y pidió perdón por tus modales. María pestañeó, intentando asumirlo. —¿Qué hace aquí a estas horas? —Vengo por mi nieto—ya colgaba el abrigo.—¡Vamos, Kostia! La abuela te ha inscrito en fútbol, hoy es el primer entrenamiento. La furia la invadió. María se largó a la habitación. Sergio dormía o hacía que dormía—se notaba la tensión bajo el edredón. —¡Levanta! —Masha, luego… María le arrancó el edredón y lo arrastró a la sala. Sergio tropezaba, intentaba zafarse, sin éxito. Ludmila ya ocupaba el sofá, revisando una revista. —Le diste las llaves—María lo enfrentó. Sergio enmudeció. —Es mi piso, Sergio. Lo compré antes del matrimonio. ¿Cómo te atreves a darle las llaves a tu madre? —¡Qué egoísta eres!—Ludmila lanzó la revista.—Tuyo, mío… Solo piensas en ti. Sergio lo hizo por el niño, para que yo pudiera verlo, ya que tú me cierras la puerta. —¡Cállese! Ludmila se quedó boquiabierta, pero María solo miraba a Sergio. —Kostia no irá a fútbol. Solo si él quiere. —¡No te toca decidir!—Ludmila saltó.—¡Tú no eres nadie! ¡Eres pasajera en la vida de mi hijo! ¿Te crees única? ¡Sergio solo te aguanta por el crío! Silencio. María se volvió hacia Sergio, que bajó la cabeza. Callado. —¿Sergio? Nada. Ni una palabra. —Perfecto.—Una rareza de calma la inundó.—Pasajera. Pues este viaje termina aquí. Lleve a su hijo, Ludmila Petrovna. Sergio ya no es mi marido. —¡No te atreverás!—la suegra enmudeció.—¡No tienes derecho a dejarlo! —Sergio—María bajó la voz.—Tienes media hora. Haz la maleta y vete. O te saco en pijama. —Masha, espera, vamos a hablar… —Ya hemos hablado. Se volvió a Ludmila, con una sonrisa torcida. —Quédese las llaves. Hoy mismo cambio la cerradura. …El divorcio duró cuatro meses. Sergio intentó volver, traía flores y mensajes; Ludmila amenazó con juzgados y abogadas. María contrató defensa y dejó de contestar. Pasaron deprisa dos años… …El auditorio del conservatorio zumbaba de voces. María, en la tercera fila, sostenía el programa: “Konstantin Voronov, 8 años. Beethoven: Oda a la alegría”. Kostia salió al escenario, serio y concentrado, camisa blanca y pantalón negro. Se sentó al piano y apoyó las manos en las teclas. Al sonar las primeras notas, María contuvo el aliento. Su hijo tocaba a Beethoven. Su niño, el que pidió ir a música, que pasó horas practicando, que eligió esa pieza para el concierto. Al terminar el último acorde, estallaron los aplausos. Kostia se levantó, saludó, buscó a su madre en la sala y sonrió, feliz. María aplaudía, las lágrimas le corrían por las mejillas. Había hecho lo correcto. Puso a su hijo por delante—de las opiniones ajenas, del matrimonio, de su miedo a quedarse sola. Así debe ser una madre…