Me mudé a casa de mi suegra – ¡y no tienes derecho a echarme! — ¡Ay, Allita, por Dios…! ¿Qué ha pasado? ¿Por qué vienes a estas horas de la noche? Si ayer mismo llamasteis diciendo que ibais a ir a una exposición. — La exposición se ha cancelado. Igual que mi vida normal —Allá dejó la maleta en la alfombra—. Me voy a quedar a vivir aquí, hasta que tu… hijo… entre en razón y me pida perdón, o hasta que nos divorciemos. Necesito dinero para alquilar algo, y no tengo. Que venda el coche y me dé mi parte. Iván Nicolás carraspeó, apoyado en el marco de la puerta. — ¿El coche? ¿El que os regalamos en la boda? — Justamente —le interrumpió Alla—. Regalo compartido. La mitad es mía. Y mientras no reciba el dinero en mano, de aquí no me muevo. ¡A casa de mi madre no vuelvo ni muerta! ¡Y tampoco podéis echarme de aquí, que quede claro! A las dos de la mañana sonó el portón y Olga Andrea se despertó de golpe. Se incorporó sobre los codos y aguzó el oído. A los pocos minutos, abajo se escuchó un golpe sordo —llamaron a la puerta. Olga Andrea se sobresaltó de pánico: — Iván, despiértate. Creo que tenemos ladrones. —Olga le empujó en el hombro. Iván Nicolás murmuró algo ininteligible, pero también se levantó, se calzó las zapatillas y fue a abrir. En el umbral estaba Alla. Su aspecto era desafiante: el rimel corrido bajo los ojos, los labios apretados en una raya, y una bolsa enorme de la que asomaba un albornoz rosa de seda. — Me ha echado —escupió en vez de saludar, colándose ya al recibidor—. Me ha dicho que me largue a paseo. Olga Andrea se cruzó la mirada con su marido. No podía creérselo: hacía un año, bailaban en su boda, contentos de que Pachi encontrase a una chica tan espabilada y guapa. Alla no invitó a sus padres — esos trabajaban duro y con sus borracheras podían arruinar el evento. Olga por entonces aún ofreció: — ¿Queréis que lo paguemos todo nosotros? Mandamos coche, buscamos trajes. Y quitamos el alcohol de las mesas. Pero Alla contestó tajante: — ¡No quiero pasar vergüenza! El año pasó volando y ahora la nuera estaba allí, en su recibidor. — Pasa a la cocina, pongo el té —le dijo Olga Andrea en voz baja—. Me lo cuentas todo con calma. — Nada de té. Quiero dormir. Estoy harta de este circo, tu hijo me ha destrozado los nervios. Alla cogió sus cosas y, sin mirar atrás, subió las escaleras. *** A la mañana siguiente, el móvil de Olga Andrea no paró de sonar: era Pachi. Tuvo que bajar al garaje para poder hablar a solas con su hijo. — Mamá, en serio, ¿por qué la habéis dejado entrar? — Pachi, ¿y adónde iba a ir? Era de noche, con sus bultos, llorando… El hijo sonrió con amargura. — Eso se le da de lujo. Me exigió que pusiera la mitad del piso a su nombre, el que comprasteis antes de la boda. Dice que “contribuyó al hogar”, que le toca. Y al negarme, me dijo que me las veré, que buscará la forma de vengarse. — Habla del coche, Pachi. Y dice que la echaste. — ¡No la eché! Le dije que mejor pasar tiempo separados, si va a montar estos numeritos de repartirlo todo. Se agarró la maleta ella sola y gritó que la apoyaríais porque sois buenazos y puede colgarse del cuello. Mamá, ¿no ves que ahora estáis traicionándome? — No podemos echar a una persona a la calle, hijo… — Pues a ver cómo os va con ella. Y no vengáis luego con quejas. Pachi colgó y Olga Andrea se quedó un buen rato abrazada al teléfono. *** Pasó una semana. Alla casi no salía de su habitación. Solo bajaba a la hora de comer, se servía y volvía arriba. Al intentarlo Olga entablar charla, solo respondía con monosílabos. — Alla, ¿no queremos hablarlo? No podéis estar separados así eternamente… — ¿Por qué no? —Alla alzó la vista del plato—. Tengo techo. Y me dais de comer de maravilla. Pachi ni pide el divorcio. A saber qué teme… A mí, tal cual, me vale. — ¿Y qué iba a temer? —intervino Iván Nicolás—. El piso es suyo. El coche… bueno, igual sí habría que partirlo si toca. Pero tú, mujer joven, ¿de verdad te vale vivir en casa ajena sin hablar a nadie? Alla apartó el plato. — Me dijisteis que esto era mi casa, ¿Recuerdas? En la boda brindabais con “esta es tu casa como la nuestra”. Pues ya ves, estoy en casa. Y si Pachi resultó un tacaño, no es mi culpa. Aún me echa en cara lo de Turquía… — ¿Y qué problema con Turquía? —se extrañó Olga—. Cinco estrellas, primera línea. Nos esforzamos. — ¿Doce noches? ¡Por favor! Cualquier persona normal va dos semanas y a hoteles de verdad, no donde ni animadores hablan medio español. Me daba vergüenza hasta subir fotos a redes. Iván Nicolás se enrojeció. — ¿Vergüenza? ¡La boda nos costó un dineral! Pagamos la mitad y podríamos ni haberlo hecho… — Pues sí —interrumpió ella—. Pero quisisteis haceros los nobles, así que a apechugar hasta el final. O Pachi me paga el millón del coche y daños, o me quedo aquí empadronada. Tengo derecho, soy su mujer. Y tengo el padrón, que lo hicisteis a mi nombre, ¿o no? Se levantó y se fue, sin recoger sus platos. *** Por la tarde, Olga Andrea se sentó en la terraza. Se le unió su marido. — ¿Sabes lo que creo? —bajó la voz—. Lo hace todo adrede. Sabe que eres blanda, que no podrás echarla. — Pachi está dolido, cree que le fallamos —suspiró Olga. — Pachi fue bobo por no contarnos nada antes. Hoy quedé con él en el centro. ¿Sabes por qué salió ella del piso? No era solo “crear hogar”. A espaldas suyas, pilló un crédito inmenso a su nombre. Se gastó todo en cursillos de “éxito personal” y ropa de marca. Cuando llamaron los del banco, fue llorando: “paga tú que somos familia”. Él dijo que no. Así que vino aquí, donde los acreedores no la encuentran tras la verja. Olga boqueó. — ¿Un crédito? ¿Para qué? Si lo tenía todo. — Ambiciones, Oly. Quiere la vida de cine, pero sin trabajar. Ni ha buscado empleo en un año, siempre “buscándose a sí misma”. Hablaron horas, sin hallar salida. Iván tenía razón: Olga no pudo echarla de casa. A la mañana siguiente, saltó la chispa: llegó el hijo. — Hola —pasó de largo al salón—. ¿Dónde está? — En su cuarto —intentó cogerle la mano Olga—. Pachi, vamos tranquilos. — Tranquilo ya no va a ser. Subió las escaleras. Al poco, los gritos eran audibles hasta abajo. Olga e Iván se quedaron petrificados. — ¿De verdad creías que no sabría de tus deudas? —voceaba Pachi—. ¿Que mis padres te mantendrían? ¡Has perdido el norte! — ¡Son de los dos! —gritaba Alla—. ¡Me he gastado el dinero en tu imagen, para que tu mujer no dé pena de aldeana! — ¿Bolsos de cien mil euros, mi imagen? Haz las maletas. Ya. — ¡No puedes! ¡Esta también es mi casa! — ¡Eres huésped, Alla! —rugió Iván Nicolás subiendo las escaleras—. Y tu padrón es temporal, cortesía mía durante seis meses. Y, ¿sabes qué? Hoy mismo la anulo. Aún tengo contactos en el ayuntamiento. Alla salió al pasillo. — ¿Así que todos contra mí? ¿Y eso de “hija”, “Allita”? ¡Falsos! ¡Me habéis arruinado la vida! Si no llega a ser por vuestra Turquía cutre y ese trasto de coche que llamáis regalo, yo… — Calla —dijo insólitamente tajante Olga Andrea—. Te dimos todo lo que pudimos. Más de lo que merecías. Pagamos todos tus caprichos mientras tus padres se emborrachaban y no te reprochamos jamás. Pero el abuso y la mentira ya es suficiente. Haz las maletas, no eres bienvenida. — ¡Os vayáis al cuerno! —Alla corrió al cuarto y empezó a lanzar cosas a la maleta—. ¡Pachi, lo vas a lamentar! ¡Voy a pedir la mitad de todo! ¡Demostraré que el piso se compró estando casados y te dejo sin nada! — Suerte —Pachi cruzó brazos—. El piso es mío de antes, está a mi nombre. Y el coche… Mira, ayer abrí la guantera. Encontré unos papeles que escondiste. ¿Ya intentaste empeñarlo? ¿Falsificaste mi firma? Alla se quedó helada, con una zapatilla en mano. — Eso… no es lo que crees —tartamudeó. — Es exactamente eso. Estafa, Allita. Delito. Así que negociemos: coges la maleta, te vas y firmas que renuncias a todo. Y yo no llevo esto a la policía. La nuera de Olga Andrea tardó unos segundos en reaccionar. — No tengo dónde ir —dijo apagada—. Ni un euro para el bus. — Te pagamos el primer mes de alquiler —dijo Iván Nicolás—. En la ciudad, un estudio pequeño. Y algo para empezar. Pero ya está. Sin coches, sin partes. — Así es justo —añadió Olga Andrea—. Querías independencia y dinero, ahora búscalo tú. Alla terminó de guardar sus cosas en silencio y Pachi la acompañó hasta la puerta. Cogió un taxi al hotel —el dinero para la habitación se lo dio su suegra. Al cerrarse el portón, Pachi volvió y se dejó caer en el sofá, tapándose la cara. Olga Andrea le puso una mano en el hombro. — Perdónanos, Pachi. Creímos hacer lo correcto. Intentamos ser buenos. — No tenéis la culpa, mamá —contestó apagado—. Quería creer en los cuentos; que, si rodeas de cuidado y cosas a una persona, cambia. Pero la naturaleza no se va. Ni ella quiso a sus padres en la boda de la vergüenza. Y resulta que es igual. Iván Nicolás se sentó enfrente. — ¿Qué harás con el coche? — Venderlo. Pago la mitad del crédito, para que ya no me busquen, y olvido este año como una pesadilla. El piso… igual lo vendo también. No quiero vivir allí. — Quedaos aquí por ahora —sonrió Olga—. Tu habitación está libre. Pachi la miró y por primera vez en mucho tiempo sonrió. — Está bien, mamá. Así será. *** Alla aún variaba: unas veces rogaba a su marido que la perdonara y la sacara del piso alquilado; otras, amenazaba con llevarlos a juicio a él y a sus padres. El divorcio fue largo, con broncas y reproches, pero Pachi salió del lío perdiendo lo mínimo. Las deudas, a la ex solo le pagó la mitad justa. Si Alla hubiese accedido a un divorcio civilizado, las habría saldado todas. La emprendedora Allita se volatilizó tras el divorcio. Para alegría de Pachi.

Laura, por Dios… ¿Qué ha pasado? ¿Por qué has venido a estas horas? Si ayer mismo hablasteis de ir a la exposición.
La exposición se canceló. Igual que mi vida normal Laura tiró el bolso en la alfombra, exhausta. Voy a quedarme aquí.
Hasta que vuestro… hijo… recupere la cordura, se disculpe o nos divorciemos.
Necesito dinero para alquilar algo y no tengo. Que venda el coche y me dé mi parte.
Ramón Fernández se aclaró la garganta, apoyado en el marco de la puerta.
¿El coche? ¿Ese que os regalamos en la boda?
Justamente interrumpió Laura. El regalo fue para ambos. Mi mitad es mía.
Hasta que vea los euros en mano, de aquí no me muevo.
¡Al pueblo de mi madre no pienso volver ni loca! Y vosotros no tenéis derecho a echarme, ¡que quede claro!
A las dos de la mañana sonó el portón y Sofía Martín se despertó de golpe. Se incorporó, atenta.

Al poco, abajo sonó un golpe sordo llamaban a la puerta.

Sofía, asustada, susurró:
Ramón, despierta, creo que han entrado ladrones. Sofía empujó el hombro de su marido.

Ramón refunfuñó algo, pero también se levantó, buscó las zapatillas y bajó.

En la puerta apareció Laura. Su nuera venía desafiante: el rímel corrido, los labios apretados, un gran bolso del que asomaba una bata rosa de seda.

Me ha echado escupió, entrando como un vendaval. Me ha dicho que me largue y que no vuelva.

Sofía cruzó miradas con su marido.

No entendía nada: hacía apenas un año bailaban todos en la boda, felices porque Daniel, su hijo, había encontrado una chica tan lanzada y tan guapa.

Laura no había invitado a sus padres los dos eran unos borrachos y podían fastidiar la fiesta con algún numerito.

En su momento, Sofía sugirió:
Nosotros pagamos todo. Enviamos un coche, elegimos trajes. Y quitamos el alcohol de la mesa.

Pero Laura cortó en seco:
¡No quiero pasar vergüenza!

Un año voló y ahora Laura estaba en su recibidor.

Pasa a la cocina. Te pongo una tila murmuró Sofía. Cuéntanos bien.

Nada de infusiones. Solo quiero dormir. Estoy harta de este circo, ¡vuestro hijo me ha dejado sin nervios!

Laura recogió las cosas y, sin mirar atrás, subió a la planta de arriba.

***

A la mañana, el móvil de Sofía vibraba sin parar: era Daniel al otro lado, insistente. Se refugió en el garaje para hablar con él a solas.

Mamá, ¿pero es que vais en serio? ¿Por qué la habéis dejado entrar?

Daniel, ¿y dónde iba a ir? ¡A las tantas, cargada con bolsas, llorando…!

El hijo soltó una risa amarga.

Así lo hace siempre. Me exigió que pusiera a su nombre la mitad del piso que me comprasteis antes de la boda.
Dijo que “había puesto todo su empeño en el hogar” y que le corresponde la mitad.
Y al negarme, me amenazó con hacérmelo pagar.
Habla del coche también apuntó Sofía. Y que la echaste de casa.

¡No la eché! Solo dije que sería mejor vivir separados, viendo el cariz de las discusiones sobre repartirlo todo.
Ella cogió el bolso y gritó que os pondríais de su parte, que sois buena gente y te puedes aprovechar.
Mamá, estáis traicionándome, ¿sabes?

Hijo No podíamos dejarla en la calle.

Pues ahora convivís con ella. Luego no me vengáis llorando.

Daniel colgó. Sofía se quedó quieta un rato, el teléfono apretado al pecho.

***

Pasó una semana. Laura apenas salía de su habitación. Bajaba solo para comer, se servía sin hablar y volvía a recluirse.

A los intentos de conversación de Sofía respondía con monosílabos.

Laura, ¿por qué no habláis las cosas? No podéis estar así siempre…

¿Y por qué no? Laura alzó la vista del plato. Tengo techo. Comida no falta.
Y Daniel ni pide el divorcio. Miedo le da, seguro…
A mí esto me está bien.

¿Y qué va a temerle? soltó Ramón. El piso es suyo. El coche, bueno eso habrá que repartirse si acaso.
Pero, muchacha, ¿de verdad quieres vivir así? ¿En casa de quien apenas te diriges la palabra?

Laura apartó el plato.
Vosotros me ofrecisteis esta casa. ¿Recordáis los brindis de la boda? “Esta es tu casa”. Pues aquí estoy.
Si Daniel es tacaño no es culpa mía. Y todavía me reprocha lo de Mallorca.
¿Qué problema tuviste con Mallorca? se sorprendió Sofía. Hotel de cuatro estrellas, céntrico Lo hicimos bien.
¿Diez noches? ¿Es broma? La gente decente va dos semanas y a sitios de calidad, no ahí, donde los animadores ni chapurrean español. Hasta me dio vergüenza subir fotos.
Ramón enrojeció.
¿Vergüenza? Nos costó un ojo de la cara la boda. Pagamos más de la mitad, aunque podíamos no haberlo hecho…

Claro, pero quisisteis quedar de señores. Pues aguantad hasta el final.
O Daniel me da quince mil euros por el coche y el daño moral, o aquí me planto.
Es mi derecho como esposa. Estoy empadronada, no olvidéis cómo corristeis a registrarme aquí.

Se levantó sin recoger la mesa.

***

Por la tarde, Sofía se sentó en la terraza. Ramón se le acercó.

¿Sabes qué pienso? bajó la voz. Ella lo hace deliberadamente. Espera. Sabe que eres blanda, que no la echas.
Daniel está dolido suspiró Sofía. Nos ve como traidores.
Daniel ha sido ingenuo, no nos contó todo de primeras. Hoy en el centro me soltó la verdad:
¿Sabes por qué se fue del piso? No era solo porque “arreglaba el hogar”. A escondidas, pidió un préstamo enorme a su nombre.
Se apuntó a cursos de estos coaching y compró ropa de marca. Cuando empezaron las llamadas de los del banco, volvió con él: Paga, que somos una familia.
Él se negó. Y entonces vino aquí, sabiendo que los del banco no cruzarán este muro.
Sofía se llevó la mano a la boca.
¿Préstamo? Pero si no le faltaba de nada.
Ambición, Sofía. Quería vivir como en una película, sin mover un dedo. En todo este año no ha buscado ni un trabajo, todo era “encontrarse a sí misma”.
Ambos hablaron largo rato, sin llegar a ninguna solución.

Ramón tenía razón: Sofía no pudo echarla.

A la mañana siguiente, las cosas se tensaron: Daniel apareció.

Hola pasó al salón sin mirar a la madre. ¿Dónde está ella?
Arriba Sofía intentó sujetarle la mano. Hijo, con calma
Aquí no va a haber calma.

Subió a la planta y pronto se oyeron los gritos. Sofía y Ramón se quedan petrificados al pie de la escalera.

¿Creías que no sabría nada de tus deudas? rugía Daniel. ¿Que mis padres iban a mantenerte? ¡Has perdido el norte!
¡Son de los dos! chillaba Laura. He gastado por TI, para que tu mujer no parezca una paleta recién llegada del pueblo.
¿Bolso de mil quinientos euros, por mi imagen? Arréglate y vete. Ahora mismo.
¡No tienes derecho! ¡Esta también es mi casa!
Eres una invitada, Laura gruñó Ramón desde las escaleras. Esa inscripción era provisional, por seis meses y de pura bondad.
¿Sabes qué? Hoy mismo lo anulo. Todavía tengo contactos en el registro.
Laura salió al pasillo.
¿Así que estáis todos contra mí? ¿Y el cariño, el Laurita? ¡Hipócritas! ¡Me habéis destrozado!
¡Si no fuera por vuestro baratillo de Mallorca y ese coche de segunda, yo
Basta cortó Sofía, en un tono insólito en ella. Te dimos todo cuanto pudimos. Más de lo que merecías.
Satisfacíamos tus caprichos mientras tus padres se perdían, y nunca te reprochamos nada.
Pero la desfachatez y la mentira tienen un límite. Haz la maleta, aquí ya no eres bienvenida.
¡Pues largaos todos! Laura desapareció en la habitación y comenzó a lanzar ropa a la maleta. Te arrepentirás, Daniel.
¡Te demando! ¡Pediré mi parte! ¡La casa la compraste ya casados, lo demostraré! ¡Te vas a quedar sin nada!
Suerte Daniel cruzó los brazos. El piso está a mi nombre desde antes de la boda, donación incluida.
¿El coche? Pues curiosamente ayer abrí la guantera y encontré esos papeles que ocultaste.
Ya habías intentado empeñarlo, ¿no? ¿Y la firma falsa?
Laura se petrificó, con una zapatilla en la mano.
Eso… no es lo que piensas…
Es exactamente eso. Falsificación, Laura, delito. Solución: te vas, firmas el papel de renuncia y aquí paz.
Y yo no voy a la policía con este documento.

Laura se quedó un instante inmóvil.

No tengo dónde ir susurró. Ni para el bus me llega.

Te alquilamos un estudio en el centro para un mes ofreció Ramón. Te daremos algo de dinero de arranque.
Pero ya está. Nada de “coche”, nada de “partes”.
Es justo concluyó Sofía. Querías independencia: ahora te toca buscarla.

Laura terminó de hacer la maleta y Daniel la acompañó afuera. Un taxi la llevó al hostal dinero puesto por su suegra.

Cuando el portón se cerró, Daniel volvió y se dejó caer en el sofá, tapándose la cara. Sofía se sentó a su lado y le apoyó la mano en el hombro.

Perdónanos, hijo. Queríamos obrar bien, ser personas.
No es culpa vuestra, mamá murmuró. Yo me creí el cuento, pensé que si a alguien le cubres de afecto y regalos, cambia.
Pero la esencia no se va. Ni quiso invitar a sus padres por vergüenza, y al final se parece a ellos…

Ramón se sentó frente a él.
¿Qué harás con el coche?
Lo vendo. Pago su deuda, para no cargar esa cruz. Y este año: a olvidarlo.
Quizá venda el piso también… No quiero vivir ahí.
Ven a casa mientras sonrió Sofía. Tu cama sigue esperando.
Daniel levantó la cabeza y, por primera vez en meses, sonrió.
Vale, mamá. Así lo haré.

***

Laura cambió de opinión varias veces: pedía que Daniel la perdonara y la sacara del hostal, luego amenazaba con juicios a él y a sus padres.
El divorcio fue largo, lleno de reproches. Pero Daniel salió de aquello con daño mínimo.

Pagó solo la mitad del préstamo de su ex mujer.
Si Laura hubiera accedido a divorciarse en paz, él habría asumido la deuda entera.
La emprendedora Laurita, después, desapareció sin dejar rastro. Para Daniel fue un gran alivio.

Rate article
Add a comment

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

five + fourteen =

Me mudé a casa de mi suegra – ¡y no tienes derecho a echarme! — ¡Ay, Allita, por Dios…! ¿Qué ha pasado? ¿Por qué vienes a estas horas de la noche? Si ayer mismo llamasteis diciendo que ibais a ir a una exposición. — La exposición se ha cancelado. Igual que mi vida normal —Allá dejó la maleta en la alfombra—. Me voy a quedar a vivir aquí, hasta que tu… hijo… entre en razón y me pida perdón, o hasta que nos divorciemos. Necesito dinero para alquilar algo, y no tengo. Que venda el coche y me dé mi parte. Iván Nicolás carraspeó, apoyado en el marco de la puerta. — ¿El coche? ¿El que os regalamos en la boda? — Justamente —le interrumpió Alla—. Regalo compartido. La mitad es mía. Y mientras no reciba el dinero en mano, de aquí no me muevo. ¡A casa de mi madre no vuelvo ni muerta! ¡Y tampoco podéis echarme de aquí, que quede claro! A las dos de la mañana sonó el portón y Olga Andrea se despertó de golpe. Se incorporó sobre los codos y aguzó el oído. A los pocos minutos, abajo se escuchó un golpe sordo —llamaron a la puerta. Olga Andrea se sobresaltó de pánico: — Iván, despiértate. Creo que tenemos ladrones. —Olga le empujó en el hombro. Iván Nicolás murmuró algo ininteligible, pero también se levantó, se calzó las zapatillas y fue a abrir. En el umbral estaba Alla. Su aspecto era desafiante: el rimel corrido bajo los ojos, los labios apretados en una raya, y una bolsa enorme de la que asomaba un albornoz rosa de seda. — Me ha echado —escupió en vez de saludar, colándose ya al recibidor—. Me ha dicho que me largue a paseo. Olga Andrea se cruzó la mirada con su marido. No podía creérselo: hacía un año, bailaban en su boda, contentos de que Pachi encontrase a una chica tan espabilada y guapa. Alla no invitó a sus padres — esos trabajaban duro y con sus borracheras podían arruinar el evento. Olga por entonces aún ofreció: — ¿Queréis que lo paguemos todo nosotros? Mandamos coche, buscamos trajes. Y quitamos el alcohol de las mesas. Pero Alla contestó tajante: — ¡No quiero pasar vergüenza! El año pasó volando y ahora la nuera estaba allí, en su recibidor. — Pasa a la cocina, pongo el té —le dijo Olga Andrea en voz baja—. Me lo cuentas todo con calma. — Nada de té. Quiero dormir. Estoy harta de este circo, tu hijo me ha destrozado los nervios. Alla cogió sus cosas y, sin mirar atrás, subió las escaleras. *** A la mañana siguiente, el móvil de Olga Andrea no paró de sonar: era Pachi. Tuvo que bajar al garaje para poder hablar a solas con su hijo. — Mamá, en serio, ¿por qué la habéis dejado entrar? — Pachi, ¿y adónde iba a ir? Era de noche, con sus bultos, llorando… El hijo sonrió con amargura. — Eso se le da de lujo. Me exigió que pusiera la mitad del piso a su nombre, el que comprasteis antes de la boda. Dice que “contribuyó al hogar”, que le toca. Y al negarme, me dijo que me las veré, que buscará la forma de vengarse. — Habla del coche, Pachi. Y dice que la echaste. — ¡No la eché! Le dije que mejor pasar tiempo separados, si va a montar estos numeritos de repartirlo todo. Se agarró la maleta ella sola y gritó que la apoyaríais porque sois buenazos y puede colgarse del cuello. Mamá, ¿no ves que ahora estáis traicionándome? — No podemos echar a una persona a la calle, hijo… — Pues a ver cómo os va con ella. Y no vengáis luego con quejas. Pachi colgó y Olga Andrea se quedó un buen rato abrazada al teléfono. *** Pasó una semana. Alla casi no salía de su habitación. Solo bajaba a la hora de comer, se servía y volvía arriba. Al intentarlo Olga entablar charla, solo respondía con monosílabos. — Alla, ¿no queremos hablarlo? No podéis estar separados así eternamente… — ¿Por qué no? —Alla alzó la vista del plato—. Tengo techo. Y me dais de comer de maravilla. Pachi ni pide el divorcio. A saber qué teme… A mí, tal cual, me vale. — ¿Y qué iba a temer? —intervino Iván Nicolás—. El piso es suyo. El coche… bueno, igual sí habría que partirlo si toca. Pero tú, mujer joven, ¿de verdad te vale vivir en casa ajena sin hablar a nadie? Alla apartó el plato. — Me dijisteis que esto era mi casa, ¿Recuerdas? En la boda brindabais con “esta es tu casa como la nuestra”. Pues ya ves, estoy en casa. Y si Pachi resultó un tacaño, no es mi culpa. Aún me echa en cara lo de Turquía… — ¿Y qué problema con Turquía? —se extrañó Olga—. Cinco estrellas, primera línea. Nos esforzamos. — ¿Doce noches? ¡Por favor! Cualquier persona normal va dos semanas y a hoteles de verdad, no donde ni animadores hablan medio español. Me daba vergüenza hasta subir fotos a redes. Iván Nicolás se enrojeció. — ¿Vergüenza? ¡La boda nos costó un dineral! Pagamos la mitad y podríamos ni haberlo hecho… — Pues sí —interrumpió ella—. Pero quisisteis haceros los nobles, así que a apechugar hasta el final. O Pachi me paga el millón del coche y daños, o me quedo aquí empadronada. Tengo derecho, soy su mujer. Y tengo el padrón, que lo hicisteis a mi nombre, ¿o no? Se levantó y se fue, sin recoger sus platos. *** Por la tarde, Olga Andrea se sentó en la terraza. Se le unió su marido. — ¿Sabes lo que creo? —bajó la voz—. Lo hace todo adrede. Sabe que eres blanda, que no podrás echarla. — Pachi está dolido, cree que le fallamos —suspiró Olga. — Pachi fue bobo por no contarnos nada antes. Hoy quedé con él en el centro. ¿Sabes por qué salió ella del piso? No era solo “crear hogar”. A espaldas suyas, pilló un crédito inmenso a su nombre. Se gastó todo en cursillos de “éxito personal” y ropa de marca. Cuando llamaron los del banco, fue llorando: “paga tú que somos familia”. Él dijo que no. Así que vino aquí, donde los acreedores no la encuentran tras la verja. Olga boqueó. — ¿Un crédito? ¿Para qué? Si lo tenía todo. — Ambiciones, Oly. Quiere la vida de cine, pero sin trabajar. Ni ha buscado empleo en un año, siempre “buscándose a sí misma”. Hablaron horas, sin hallar salida. Iván tenía razón: Olga no pudo echarla de casa. A la mañana siguiente, saltó la chispa: llegó el hijo. — Hola —pasó de largo al salón—. ¿Dónde está? — En su cuarto —intentó cogerle la mano Olga—. Pachi, vamos tranquilos. — Tranquilo ya no va a ser. Subió las escaleras. Al poco, los gritos eran audibles hasta abajo. Olga e Iván se quedaron petrificados. — ¿De verdad creías que no sabría de tus deudas? —voceaba Pachi—. ¿Que mis padres te mantendrían? ¡Has perdido el norte! — ¡Son de los dos! —gritaba Alla—. ¡Me he gastado el dinero en tu imagen, para que tu mujer no dé pena de aldeana! — ¿Bolsos de cien mil euros, mi imagen? Haz las maletas. Ya. — ¡No puedes! ¡Esta también es mi casa! — ¡Eres huésped, Alla! —rugió Iván Nicolás subiendo las escaleras—. Y tu padrón es temporal, cortesía mía durante seis meses. Y, ¿sabes qué? Hoy mismo la anulo. Aún tengo contactos en el ayuntamiento. Alla salió al pasillo. — ¿Así que todos contra mí? ¿Y eso de “hija”, “Allita”? ¡Falsos! ¡Me habéis arruinado la vida! Si no llega a ser por vuestra Turquía cutre y ese trasto de coche que llamáis regalo, yo… — Calla —dijo insólitamente tajante Olga Andrea—. Te dimos todo lo que pudimos. Más de lo que merecías. Pagamos todos tus caprichos mientras tus padres se emborrachaban y no te reprochamos jamás. Pero el abuso y la mentira ya es suficiente. Haz las maletas, no eres bienvenida. — ¡Os vayáis al cuerno! —Alla corrió al cuarto y empezó a lanzar cosas a la maleta—. ¡Pachi, lo vas a lamentar! ¡Voy a pedir la mitad de todo! ¡Demostraré que el piso se compró estando casados y te dejo sin nada! — Suerte —Pachi cruzó brazos—. El piso es mío de antes, está a mi nombre. Y el coche… Mira, ayer abrí la guantera. Encontré unos papeles que escondiste. ¿Ya intentaste empeñarlo? ¿Falsificaste mi firma? Alla se quedó helada, con una zapatilla en mano. — Eso… no es lo que crees —tartamudeó. — Es exactamente eso. Estafa, Allita. Delito. Así que negociemos: coges la maleta, te vas y firmas que renuncias a todo. Y yo no llevo esto a la policía. La nuera de Olga Andrea tardó unos segundos en reaccionar. — No tengo dónde ir —dijo apagada—. Ni un euro para el bus. — Te pagamos el primer mes de alquiler —dijo Iván Nicolás—. En la ciudad, un estudio pequeño. Y algo para empezar. Pero ya está. Sin coches, sin partes. — Así es justo —añadió Olga Andrea—. Querías independencia y dinero, ahora búscalo tú. Alla terminó de guardar sus cosas en silencio y Pachi la acompañó hasta la puerta. Cogió un taxi al hotel —el dinero para la habitación se lo dio su suegra. Al cerrarse el portón, Pachi volvió y se dejó caer en el sofá, tapándose la cara. Olga Andrea le puso una mano en el hombro. — Perdónanos, Pachi. Creímos hacer lo correcto. Intentamos ser buenos. — No tenéis la culpa, mamá —contestó apagado—. Quería creer en los cuentos; que, si rodeas de cuidado y cosas a una persona, cambia. Pero la naturaleza no se va. Ni ella quiso a sus padres en la boda de la vergüenza. Y resulta que es igual. Iván Nicolás se sentó enfrente. — ¿Qué harás con el coche? — Venderlo. Pago la mitad del crédito, para que ya no me busquen, y olvido este año como una pesadilla. El piso… igual lo vendo también. No quiero vivir allí. — Quedaos aquí por ahora —sonrió Olga—. Tu habitación está libre. Pachi la miró y por primera vez en mucho tiempo sonrió. — Está bien, mamá. Así será. *** Alla aún variaba: unas veces rogaba a su marido que la perdonara y la sacara del piso alquilado; otras, amenazaba con llevarlos a juicio a él y a sus padres. El divorcio fue largo, con broncas y reproches, pero Pachi salió del lío perdiendo lo mínimo. Las deudas, a la ex solo le pagó la mitad justa. Si Alla hubiese accedido a un divorcio civilizado, las habría saldado todas. La emprendedora Allita se volatilizó tras el divorcio. Para alegría de Pachi.
A Varya la juzgaron en el pueblo el mismo día que la barriga empezó a asomar bajo el jersey. ¡Con cuarenta y dos años! ¡Viuda! ¡Qué vergüenza! Su marido, Simón, llevaba diez años enterrado en el cementerio, y ella, pues mira, “vino con pan bajo el brazo”. —¿De quién será? —susurraban las viejas junto al pozo. —¡Y quién lo sabrá! —le seguían otras.— ¡Callada, discreta… y mira por dónde anduvo! Ha ido de “pícarona”. —¡Las hijas en edad de merecer y la madre de juerga! ¡Qué deshonra! Varya no miraba a nadie. Volvía de correos, con el bolso pesado al hombro, la mirada baja, los labios apretados. Si hubiera sabido cómo acabaría todo, quizás nunca habría metido la cabeza ahí. Pero ¿cómo no hacerlo cuando la sangre de tu sangre llora de desesperación? Y es que todo empezó no con Varya, sino con su hija, Marina… Marina era todo un bellezón. Un calco de su difunto padre, Simón. Él también fue el guapo oficial del pueblo, rubio y de ojos azules. Así nació Marina. Todo el pueblo se le quedaba mirando. La pequeña, Catalina, era enteramente Varya: morena, seria, ojos oscuros, discreta. Varya adoraba a sus hijas. Las quería a las dos. Solita las sacó adelante, trabajadora incansable: carterá durante el día, limpiadora de granja por la noche. Todo era por ellas. —Chicas, tenéis que estudiar. ¡Yo no quiero que acabéis como yo, toda la vida entre porquería y bolsas pesadas! Tenéis que iros a la ciudad, a prosperar. Marina, efectivamente, se fue a Madrid. Y menuda facilidad, como si planeara. Entró en la facultad de Comercio. Allí le salieron enseguida pretendientes. Mandaba fotos: que si en un restaurante, que si con vestido de revista. Y hasta tenía novio, hijo de un pez gordo. “¡Mamá, me ha prometido un abrigo de visón!” —escribía. Varya se alegraba. Catalina siempre en silencio, se quedó en el pueblo al salir del instituto y entró de auxiliar en el hospital. Quiso ser enfermera, pero no había dinero. Toda la paga de viudedad de la madre y el sueldo de Varya iban para Marina y sus “cosas de ciudad”. *** Ese verano vino Marina. No como antes—ni risueña, ni arreglada, ni con regalos. Venía apagada y verde. Dos días encerrada en la habitación, el tercero, Varya entró y la encontró llorando a moco tendido. —¡Mamá, mamá, estoy perdida! Lo contó todo. Su novio “rico” la dejó tras pasar el rato con ella. Y ya iba por el cuarto mes. —¡Abortar ya es tarde, mamá! —lloraba Marina.— ¿Qué hago? ¡No quiere saber nada de mí! Si paro el niño, la universidad me echa y mi vida… ¡terminada! Varya se quedó de piedra. —¿Hija… no supiste protegerte? —¡¿Y qué más da?! —gritó Marina— ¡¿Ahora qué?! ¿Tiro al niño al orfanato? ¿O lo dejo abandonado en una cuneta? A Varya le dio un vuelco el corazón. ¿Un orfanato? ¿Su nieto? Aquella noche no pegó ojo. Caminaba como fantasma por la casa. Al amanecer, se sentó en la cama de Marina. —No pasa nada, —dijo firme.— Lo llevamos a término. —¡Mamá, cómo?! —saltó Marina.— ¡Se va a saber! ¡Nos van a humillar! —Nadie sabrá nada, —cortó Varya.— Diremos… que es mío. Marina no podía creer lo que oía. —¿Tuyo? ¡Mamá, tienes 42 años! —Mío, —repitió Varya.— Me iré con la tía al pueblo de al lado, a “ayudarla”. Allí nacerá, allí me quedo unos meses. Tú vuelve a tu Madrid. Estudia. Catalina, en la habitación pegada, escuchaba todo. Tragó la almohada de puro dolor, llorando a mares. Le dolía por su madre. Y le daba asco su hermana. *** Un mes después, Varya se marchó. El pueblo cuchicheó y luego lo olvidó. Medio año después volvió. No sola. Con un saquito azul. —Mira, Catalina,— dijo a la hija que apenas levantaba cabeza— aquí tienes. Tu hermano… Mitín. El pueblo se escandalizó. ¡Vaya con la “callada” Varya! ¡Vaya viuda de armas tomar! —¿Quién será el padre? —de nuevo murmuraban las mujeres.— ¿Será del alcalde? —Anda ya, el alcalde es muy viejo. Será del ingeniero agrónomo, que se da aire. Pero Varya aguantaba rumores en silencio. Vivir, no era vida. El niño, inquieto y llorón. Varya caía rendida. El bolso de cartera, el granero, noches en vilo. Catalina ayudaba en todo. Lavaba pañales, acunaba al “hermano”. Y hervía por dentro. Marina escribía: “¡Mamá, cómo estáis? Os echo de menos. Dinero no tengo, bastante hago para sobrevivir. ¡Os mando algo en cuanto pueda!” El dinero llegó… un año después. Mil pesetas. Y unos vaqueros para Catalina dos tallas pequeños. Varya seguía luchando. Catalina con ella. Pero su vida, la de Catalina, también acabó torcida. Los chicos la miraban para luego irse. ¿A quién le interesa una novia con tan “buen dote”? Madre perdida, “hermano” bastardo… —Mamá, —le dijo un día Catalina, ya con veinticinco años,— ¿Contamos la verdad? —¡No, hija! —se asustó Varya.— No, por favor. ¡Destruiríamos la vida de Marina! Se casó… con un buen hombre. Marina, en verdad, “triunfó”. Acabó la carrera, se casó con un empresario. Marchó a la capital. Mandaba fotos: en Egipto, en Turquía. Toda una “señora”. Por el “hermano”, nunca preguntaba. Varya por carta le contaba: “Mitín ha entrado en primero, saca dieces”. Marina a cambio regalaba juguetes caros, inútiles en el campo… Así volaron los años. Cuando Mitín cumplió dieciocho, era un chico estupendo. Alto, ojos azules como… bueno, Marina. Simpático y trabajador. Adoraba a su “madre” (Varya), y también a Catalina. Catalina ya ni se hacía daño. Era jefe de enfermeras en la clínica local. “Solterona” —susurraban. Ella misma ya estaba resignada. Toda la vida, entre madre y Mitín. Mitín sacó matrículas en el instituto. —¡Mamá, me voy a Madrid! ¡Quiero entrar en la universidad! A Varya le dio un vuelco el alma. Madrid… Allí está Marina. —¿No prefieres quedarte en nuestra provincia? —intentó ella. —¡Qué va, mamá! ¡Tengo que luchar por mi futuro! —reía Mitín.— ¡Os demostraré lo que valgo! ¡Viviréis en un palacio! El día que acabó la selectividad, se plantó delante del portalón un cochazo brillante. Del coche bajó… Marina. Varya se quedó de piedra. Catalina se asomó con el delantal en la mano, paralizada. Marina rondaba los cuarenta, pero parecía modelo de portada. Flacucha, traje carísimo, oro por todas partes. —¡Mamá! ¡Catalina! ¡Hola! —entonó, besando a Varya atónita.— ¿Dónde está…? Vio a Mitín. El chico salía del granero, limpiándose las manos. Marina se quedó muda, mirando fijamente. Después, lágrimas en los ojos. —Buenas tardes, —dijo cortés Mitín.— ¿Usted… es Marina? ¿Mi hermana? —Hermana… —repitió Marina.— Mamá, tenemos que hablar. Se sentaron en la sala. —Mamá… Yo lo tengo todo. Casa, dinero, marido… Pero hijos, no. Y rompió a llorar, el rímel chorreando. —Lo hemos intentado todo. FIV… médicos… Nada. Mi marido desespera. Yo… ya no puedo más. —¿A qué has venido, Marina? —preguntó Catalina seca. Marina la miró con ojos rojos. —Vengo… por mi hijo. —¡Estás loca! ¿Qué hijo? —¡Mamá, no grites! —Marina también alzó la voz.— ¡Es mío! ¡Lo parí yo! ¡Puedo darle todo! ¡Entrará donde quiera! ¡Casa en Madrid! ¡Mi marido ya lo sabe todo! —¿Se lo has contado? —se asombró Varya.— ¿Y de nosotras? ¿De la vergüenza que sufrimos? ¿Del sacrificio de Catalina…? —¡Bah, Catalina! —hizo un gesto Marina.— Encerrada en el pueblo, seguirá igual… ¡Mitín tiene una oportunidad! ¡Mamá, devuélveme a mi hijo! ¡Me salvaste la vida, te doy gracias! ¡Ahora, devuélvemelo! —¡No es una cosa! —gritó Varya.— ¡Es mi hijo! ¡Yo lo crié, pasé noches en vela! ¡Es mío! En ese momento entró Mitín. Había oído todo. Se quedó en la puerta, blanco. —¿Mamá? ¿Catalina? ¿De qué va esto? ¿Hijo? —¡Mitín! ¡Hijo! ¡Yo soy tu madre! ¿Lo entiendes? ¡La de sangre! Mitín la miraba como a un fantasma. Luego, a Varya. —¿Mamá… es verdad? Varya se tapó la cara y rompió a llorar. De repente, explotó Catalina. Ella, la callada, se acercó a Marina y le dio una bofetada que la mandó contra el muro. —¡Bicho! —gritó Catalina. Sus dieciocho años de humillación, su vida quebrada, el dolor de su madre, todo en ese grito.— ¿¡Madre!? ¡¿Tú madre?! ¡¿TÚ!? ¡¡Lo tiraste como a un perro!! ¡¡Madre lo sufrió todo por tu culpa, paseando por el pueblo humillada!! ¡¡Yo, por tu “pecado”, aquí me podrí podrí y sin hijos ni marido!! ¿¡Y ahora pides llevártelo!? —¡Catalina, basta! —susurró Varya. —¡Basta, mamá! ¡YA! —Catalina se giró a Mitín.— ¡Sí, ésta es tu madre! ¡A la que “regalaron” a la mía para que “viviera” en la ciudad! ¡Y ésta, —señaló a Varya— es tu abuela! ¡Que arrastró su vida por ambas! Mitín guardó silencio. Largo rato. Después, se arrodilló junto a Varya y la abrazó. —Mamá… —susurró.— Mamá. Levantó la cabeza. Miró a Marina, que se acunaba la mejilla contra la pared. —En Madrid no tengo madre —dijo bajito, firme.— Tengo una. Está aquí. Y una hermana. Se levantó. Cogió a Catalina de la mano. —Y usted… váyase, señora. —¡Mitín! ¡Hijo! —aulló Marina.— ¡Te daré todo! —Ya lo tengo todo —cortó Mitín.— Tengo una familia maravillosa. Y usted, nada. *** Marina se fue aquella misma noche. Su marido, que vio todo desde el coche, ni salió. Dicen que al año la dejó. Encontró a otra que le dio hijos. Marina se quedó sola, con su dinero y su “belleza”. Mitín no fue a Madrid. Se matriculó en la politécnica provincial. —Mamá, aquí me necesitan. Hay que hacer casa nueva. Y Catalina… ¿qué fue de ella? Aquella noche, al gritar, fue como si se quitara un tapón del alma. Revivió. Floreció a los treinta y ocho. Hasta el agrónomo, el mismo de los rumores, empezó a mirarla distinto. Buen hombre, viudo. Varya los miraba, llorando. Pero esta vez, por felicidad. El pecado… existió, sí. Pero el corazón de una madre puede con todo.