La exmujer de mi marido me pidió que cuidara de sus nietos comunes, y le di una respuesta a la altura — ¿De verdad te cuesta tanto? Si son sólo tres días. Katia no tiene otra opción, le ha salido un viaje a Turquía y hace siglos que no descansa, y yo… ya sabes, la tensión, y la espalda, que me la fastidié en el pueblo y no puedo enderezarme. Y Sergio es el abuelo. Es su deber ayudar. La voz al teléfono sonaba tan alta que Sergio ni siquiera tenía que poner el manos libres. Elena, que estaba removiendo su pisto en la cocina, oía cada palabra perfectamente. Ese tono agudo, con matices de exigencia mimada, lo habría reconocido entre mil: era Larisa, la primera —y, lamentablemente, inolvidable— esposa de su marido. Sergio miró a Elena, apretando el teléfono entre la oreja y el hombro y cortando pan, aunque las rebanadas le salían peligrosamente torcidas. — Lara, espera —intentó interrumpir—. ¿Qué tiene que ver el viaje de Katia? Llevamos semanas planeando con Elena… — ¡Pero qué planes podéis tener vosotros! —interrumpió, implacable, su ex—. ¿Escardar el huerto? ¿Ir a museos? Sergio, hablamos de tus nietos, Pablito y Denís. Necesitan una figura masculina, no tantas ñoñerías. Llevas un mes sin verles. ¿No te remuerde la conciencia? ¿O tu “nueva ilusión” no te deja respirar? Elena dejó la cuchara en el apoyacucharas y apagó el fuego. “Nueva ilusión”. Llevaba ocho años casada con Sergio. Ocho años tranquilísimos y felices, salvo por los continuos ataques huracanados de Larisa en su rutina. Al principio eran exigencias para aumentar la manutención de una hija ya adulta, después interminables peticiones para pagar arreglos, dentistas, el coche… Sergio, que era bondadoso y recto, estuvo pagando mucho tiempo, cargando con culpas del pasado: dejó su antiguo hogar cuando Katia ya tenía veinte años, y con Larisa convivían más como vecinos que como matrimonio. — Larisa, no hables así de Elena —el tono de Sergio era más firme, aunque seguía vacilante—. No es ella el problema. Sólo hay que avisar con tiempo. Los niños tienen seis años, necesitan mucha atención, y nosotros ya no estamos para esos trotes… —¡Pues por eso! —saltó triunfante Larisa—. La vejez no es fácil, pero hay que moverse. Corres un poco con los nietos y rejuveneces. Nada más que hablar. Katia los trae mañana a las diez. Yo no puedo, ya te lo he dicho —la espalda. Y ni discutas, Sergio. Es tu familia. Se oyeron los pitidos del teléfono. Sergio dejó el móvil en la mesa y suspiró profundamente, sin atreverse a mirar a su esposa. En la cocina sólo se oía el reloj de pared y el murmullo de la ciudad bajo un chaparrón veraniego. Elena se acercó a la mesa, cogió una servilleta y frotó unas migas invisibles. — ¿Así que a las diez de la mañana? —le preguntó con voz serena. Sergio la miró al fin. Sus ojos pedían perdón. — Perdóname, Elenita. Ya la has oído, es imparable. Katia se va, Larisa dice estar hecha polvo… ¿Dónde pueden dejar a los niños? Son nuestros nietos. — Sergio —se sentó Elena frente a él, cruzando los dedos—. Tus nietos. No míos. Les tengo cariño, pero seamos sinceros: ni siquiera me llaman por mi nombre, soy “esa señora”, tal y como les ha enseñado su abuela. Y cada visita es un terremoto en casa, porque Katia defiende que no se puede prohibirles nada. —Yo los cuido —aseguró él—. No tendrás que hacer nada. Los llevo al parque, al cine, a las atracciones… Sólo prepara algo de comer, un caldito, unas albóndigas. Les encanta tu comida, aunque nunca lo admitan. Elena sonrió tristemente. Sabía lo que pasaría: Sergio aguantaría dos horas, se cansaría y acabaría en el sofá, “cinco minutos nada más, por el dolor de cabeza”, y los dos gemelos salvajes de seis años terminarían bajo su entera responsabilidad. Saltando, pidiendo dibujos animados, tirando la comida y desoyendo cualquier indicación porque “abuela Larisa dijo que aquí se puede todo”. —Tenías entradas para el teatro este sábado —le recordó—. Y pensabas ir a la parcela a preparar los rosales para el invierno. — Bueno, el teatro no se va a ir, venderemos las entradas… Y los rosales… Elena, hazme el favor. Es la última vez, te lo prometo. Le diré a Katia que no vuelva a hacerlo. “Última vez”. Lo había oído veinte veces. Siempre aceptaba para no hacer a Sergio sentir culpable y no crear más conflicto. Pero esta vez algo cambió en ella. Quizá fue el tono de Larisa, que ni siquiera se molestó en pedir permiso, sólo daba órdenes y gestionaba el tiempo y los recursos de Elena como propios. — No, Sergio —respondió ella en voz baja. Él parpadeó sorprendido, como si no entendiera—. ¿Cómo que “no”? — Que no, no vamos a hacernos cargo de los niños. No esta vez. No pienso cancelar mis planes, ni devolver entradas, ni pasarme tres días cocinando primeros platos, segundos y compota para niños que la última vez me dijeron que mi sopa “apestaba” y que su madre cocinaba mejor. — Elena, ¿qué dices? Son niños. ¿Qué va a hacer Katia? Su viaje está pagado. — Es problema de Katia. Es una adulta, con marido, suegra, incluso niñeras si quiere. ¿Por qué siempre tengo yo que resolver sus problemas? — ¿Nosotros? —corrigió Sergio. — No, querido, yo. Porque la que limpia tras ellos soy yo, la que cocina y lava soy yo. Mientras tú haces de abuelo simpático dos horas, para luego irte al sofá con las pastillas. Respetaré tus sentimientos hacia tus nietos, pero no firmé para ser niñera gratis de los hijos de una señora que me desprecia. Sergio frunció el ceño. No estaba acostumbrado a verla tan tajante. Normalmente Elena era la diplomacia y la paciencia personificadas. —¿Qué propones entonces? ¿Llamar ahora y decir “no”? Larisa me va a crucificar. Montará tal escándalo que me va a infartar. — No llames —Elena se levantó y fue a la ventana—. Que los traigan. —¿Entonces… sí aceptas? —dijo él, con alivio. —No. Que los traigan. Ya veremos. El sábado amaneció cálido y soleado, a diferencia del ambiente de la casa. Sergio se paseaba nervioso, arreglaba cojines y miraba el reloj una y otra vez. Elena, en cambio, irradiaba paz; desayunó despacio, se vistió con su lino favorito, se maquilló ligeramente y empezó a preparar un bolso pequeño. —¿Te vas a algún sitio? —preguntó él, desconcertado, al ver la novela y el paraguas en la bolsa. —El teatro es a las siete, ¿recuerdas? Antes pasaré por la peluquería y daré una vuelta por el paseo marítimo. Necesito despejarme. —¡Elena! ¡Llegan en quince minutos! ¿Cómo me voy a apañar solo con ellos? ¡No sé qué darles, ni dónde está nada! —Ya te apañarás. Eres el abuelo. El ejemplo masculino, como dijo Larisa. Sonó el timbre con insistencia, largo y autoritario. Sergio fue a abrir mientras Elena se ponía las sandalias en la habitación. Desde el recibidor se oían voces: —¡Por fin, no había tráfico! —era Katia—. Papá, toma, ahí van los campeones. La bolsa está ahí, el iPad cargado, cualquier cosa me llamas… ¡Uf, me voy, el taxi espera! Ni me dio tiempo a prepararte comida, ¡hazles raviolis! ¡Portaos como campeones, chicos! La puerta se cerró y enseguida retumbó el grito: “¡Ataquemos!”. Elena salió al pasillo. Dos niños trepaban por los muebles intentando hacerse con el sombrero de Sergio. Sergio, con la bolsa gigante en mano, lucía absolutamente desbordado. Pero lo mejor aún estaba por llegar. Plantada en el umbral, antes de que la puerta se hubiera cerrado, estaba Larisa. Al parecer, había decidido supervisar la entrega del “paquete vivo” pese a su supuesta lesión. Llevaba un maquillaje impecable, peinado y todo un muestrario de joyas. —Ah, tú eres la que faltaba —le espetó Larisa, mirándola de arriba abajo—. Espero que lo tengas todo listo. Nada frito, a Denis le da alergia la fruta, Pablo no soporta la cebolla. La sopa, del día, y vigila las pantallas. Lo decía con tono de marquesa reprochando a la criada. Sergio se encogió. Elena fue al espejo, se arregló el cabello y cogió el bolso. —Buenos días, Larisa. Buenos días, chicos. Los gemelos se pararon, la miraron y siguieron a lo suyo. —Estoy muy agradecida por tus detalladas instrucciones —sonrió Elena—. Dale el parte a Sergio: hoy él está de jefe. —¿Cómo? —Larisa arqueó las cejas—. ¿Dónde te crees que vas? —Es mi día libre. Tengo asuntos, citas, teatro… Volveré tarde por la noche, o si me animo, igual mañana. Larisa enrojeció y avanzó cortándole el paso. —¿Te ha dado un golpe el sol? ¡Aquí tienes dos niños! ¡Son los nietos de tu marido! ¡Es tu obligación…! —Sólo tengo obligaciones con quien se las he prometido —la interrumpió Elena, suave pero firme—. No prometí cuidar de tus nietos. No los he criado ni pedido. Tienen madre, padre y dos abuelas. Tú, Larisa, estás jubilada, que yo sepa. —¡Tengo la espalda fatal! —Y yo… tengo una vida. No pienso gastarla en servir a quien me lo reclama en este tono. —¡Sergio! —Larisa miró al hombre—. ¿Lo oyes? ¿Eres hombre o alfombrilla? ¡Hazla entrar en razón! Sergio alternaba la mirada entre ambas. En sus ojos se libraba una batalla dolorosa: la costumbre de someterse a Larisa luchaba con el respeto y la justicia hacia Elena. —Lara… —balbuceó—. Elena dijo que tenía planes. Yo pensé que podría… —¿Tú podrías? —Larisa se llevó las manos a la cabeza—. ¡Pero si en una hora te sube la tensión! ¿Quién les va a dar de comer? ¿Quién los va a bañar? Mira a esta, parece que va de boda. ¡Al teatro! Qué familia más desagradecida… —¿Familia? —Elena dejó de sonreír, su mirada se afiló—. Pongamos las cosas claras, Larisa. Sergio y yo somos familia. Tú, Katia y los nietos sois parientes suyos, no míos. He aguantado tus llamadas, tus exigencias de dinero y tus críticas. Pero convertir mi casa en guardería y a mí en criada, no. —¡Qué cara tienes! ¡Esta es la casa de mi marido! Bueno, exmarido… ¡Pero él manda! —Él puede recibir a quien quiera. Lo que no puede es obligarme a servir a sus invitados. Sergio —lo miró—, tú decides. Puedes quedarte con tus nietos y Larisa, que seguro te ayudará, visto que ha llegado con tanta energía. Yo me voy. Elena fue hacia la puerta. —¡Detente! —Larisa la agarró—. ¡No te mueves hasta que hagas sopa! Katia ya va para el aeropuerto. ¿Qué hago con los niños? Elena liberó su brazo con firmeza. —No es mi problema, Larisa. Coge un taxi, vuelve a tu casa y haz la sopa tú. O llama a Katia y que regrese. Y no vuelvas a tocarme. Lo siguiente será llamar a la policía por allanamiento. Se hizo un silencio tremendo. Hasta los gemelos se callaron. Sergio miraba a Elena, mitad admirado, mitad asustado. Era la primera vez que la veía así: no la paciente Elenita, sino una auténtica señora defendiendo sus límites. Larisa jadeaba, boquiabierta. No podía creerse semejante respuesta. —Eres… eres un monstruo —logró decir—. Egoísta. Lo contaré por todas partes. —Hazlo, me da igual —se encogió Elena de hombros. Abrió la puerta y salió. —Sergio, tienes las llaves. Si solucionas esto, llámame. Si no, nos vemos cuando los nietos se vayan. La puerta del ascensor se cerró y separó a Elena del escándalo. En la calle aspiró la brisa húmeda posterior a la lluvia. Le temblaban los dedos, pero se sentía ligera. Lo había hecho. Había dicho “no”. Su día fue espléndido: exposición, café, paseo y teatro. Apagó el móvil para no recibir llamadas. Por la noche, lo encendió. Diez llamadas perdidas de Sergio. Un mensaje: “Larisa se llevó a los niños. Estoy en casa. Perdóname”. Llegó a casa cerca de las once. Todo en silencio y ordenado. Sergio estaba en la cocina, con la taza de té fría delante, agotado pero sereno. —¿Dónde están los críos? —le preguntó. —Larisa se los llevó. Se puso a gritar como una loca. Llamó a Katia para que anulara el viaje y cuidara de sus hijos. Montó un show de los suyos. —¿Y tú? Sergio la miró a los ojos. —Por primera vez en la vida le dije que se callara. Elena arqueó las cejas. —¿De verdad? —Sí. Cuando empezó a insultarte, le advertí que si volvía a hacerlo, no vería un euro más, aparte de la pensión que hace años ya no corresponde. Y que no volviera a pisar esta casa. Elena se acercó y lo abrazó. —Se fue con los niños, dio tal portazo que tembló el techo. Gritó que ya no éramos familia. —Eso lo superaremos —sonrió Elena—. ¿Y Katia? —Llamó llorando desde el aeropuerto. Le mandé algo de dinero para contratar una niñera en Turquía. Se lleva a los críos. Larisa se negó de plano a quedarse con ellos, que le había dado un ataque de ciática. —¿Ves? Solución encontrada. Katia es su madre, que se apañe con ellos. Es lo normal. —Elena —Sergio la miró—. Gracias. —¿Por qué? ¿Por dejarte solo ante el peligro? —Por hacerme sentir hombre de verdad y no un chico de los recados de mi ex. Todos estos años me sentía culpable… Hoy he entendido que no debo nada a nadie, salvo a ti. Tú eres mi familia. Tú eres mi apoyo. Y me he portado como un cobarde. —Lo importante es que lo has entendido —él asintió—. ¿Tomamos té? He traído una tarta de cereza, como te gusta. Al día siguiente, silencio absoluto. Ni Larisa ni Katia llamaron. La vida empezó a fluir, pero la calidad mejoró. El aire en casa parecía más limpio. Pasó una semana. Elena cuidaba sus rosales en la parcela y Sergio la ayudaba, azada en mano. —¿Sabes? —le dijo él—. Larisa me llamó ayer. Elena contuvo la respiración. —¿Y qué quería? —Dinero. Que las medicinas han subido. —¿Se lo diste? —No. Le dije que tenemos el presupuesto justo. Unos arreglos en casa y… tu abrigo nuevo. Así que nada. Elena se rió. —¿Un abrigo? Vaya inventor. Pero me gusta tu actitud. —Colgó, pero ¿sabes? No se cayó el cielo. —No, sólo está más alto y azul. La historia de la “entrega frustrada de los nietos” fue un antes y un después. Elena aprendió que la dignidad no es gritar, sino decir “no” con calma cuando pisan tus límites. Y Sergio, que el respeto de su mujer vale mucho más que la falsa armonía con una ex que ya sólo es pasado. Claro que los nietos siguen viniendo. Pero siempre con aviso, calendario en mano, y desde entonces Larisa no volvió a cruzar su umbral. Sergio se encarga de todo, los lleva y trae, y descubrieron que así todos son más felices. Los niños disfrutan del abuelo contento, no de un hombre agotado entre enfrentamientos de mujeres. Y Elena consiguió lo que merecía: tranquilidad y un marido que, por fin, la elegía de verdad. A veces, al atardecer en la terraza, Elena recordaba el día en que simplemente cogió el bolso y fue al teatro. Fue la mejor función de su vida, aunque no recuerda la obra. La verdadera trama se libró en el recibidor… y el final fue feliz. Si te ha gustado esta historia sobre la importancia de poner límites, suscríbete al canal y dale a “me gusta”. ¿Y tú, qué habrías hecho en el lugar de Elena?

La exmujer de mi marido pidió que cuidáramos a sus nietos comunes, y le di una respuesta digna

¿De verdad te cuesta tanto? Solo serán tres días. Lucía tiene una situación desesperada, un viaje relámpago a Benidorm que no puede anular, lleva siglos sin descansar, y yo… bueno, tú ya sabes, la tensión, y que en el pueblo me quedé doblada de la espalda, ni puedo enderezarme. Y Paco, que es el abuelo de verdad. Está obligado a ayudar.

La voz en el teléfono era tan estruendosa que ni siquiera fue necesario activar el manos libres. Paco cortaba pan torpemente, las rebanadas saliéndose todas de madre, y Aurelia, que removía el pisto en la sartén, no perdió ni una palabra. Ese timbre tan agudo, con resonancias caprichosas de mando: lo hubiese reconocido aunque hubiera estado soñando en Toledo. Paloma Escribano. La primera y, desgraciadamente, imborrable esposa de su marido.

Paco la miró de reojo, apretando el móvil entre el hombro y la oreja mientras intentaba mantener el ritmo de sus manos en la tabla de cortar.

Paloma, espera un momento intentó decir él, pero ella lo interrumpió con la sutileza de un vendaval. ¿Y a nosotros qué nos importa el viaje de Lucía? Con Aurelia habíamos planeado irnos este fin de semana…

¡Ay, qué grandes planes! le cortó ella, sin miramientos. ¿Qué vais a hacer, limpiar el jardín? ¿Ir al Prado a ver cuadros viejos? Paco, te hablo de tus nietos. Miguelito y Álvaro. Los chicos necesitan un referente masculino, no tanta ñoñería de mujeres. Ni los has visto en un mes. ¿Te queda algo de conciencia o tu nueva ilusión te tiene absorbido?

Aurelia dejó la cuchara sobre el plato y apagó el gas. “Nueva ilusión”. Ocho años de matrimonio con Paco llevaban juntos. Ocho años apacibles, si descontaba las recurrentes irrupciones de la tormenta Paloma. Primero exigencias de aumentar la pensión para la hija ya emancipada, luego arreglos, dentistas, reparaciones. Paco, noble y un tanto apocado, estuvo pagando siempre, cargando con la culpa de haber dejado la familia, aunque Lucía ya era mayor de edad y lo de pareja se había acabado hacía tiempo.

Paloma, no hables así de Aurelia le corrigió él, ahora con un timbre más firme aunque aún titubeante. No es por ella. Es que estas cosas hay que avisarlas. Los chavales tienen seis años, no puedes perderlos de vista y nosotros ya no somos unos jovenzuelos…

¡Por eso mismo! saltó Paloma, triunfante. Ya estáis mayores, el movimiento os dará vida. Unos días correteando y rejuvenecéis. Es lo que hay. Lucía los lleva mañana a las diez. Yo no puedo, la espalda, ¿recuerdas? No replicar, Paco. Es tu familia.

El contestador de la línea tragó las palabras. Paco bajó la cabeza y dejó el teléfono en la mesa. El silencio solo lo cortaba el tictac del reloj de la pared y el rumor de la ciudad tras la ventana; empezó a chispear, gotas bailando en las cornisas de Madrid.

Aurelia se acercó, tomó una servilleta y espantó unas migas fantasmales.

Entonces, ¿mañana a las diez? preguntó, absolutamente neutra.

Los ojos del marido eran dos súplicas náufragas.

Aurelia, perdóname. Ya la has oído, es como una apisonadora. Lucía se va, Paloma dice que se muere de la espalda… ¿Qué van a hacer? Son los nietos.

Paco se sentó frente a él, entrelazando los dedos. Son tus nietos. No míos. Les tengo cariño, sí, pero seamos honestos: ni siquiera saben llamarme por mi nombre, soy “esa señora” porque así lo ha dicho su abuela. Y cada vez que vienen no dejan piedra sobre piedra porque Lucía cree que a los niños no hay que prohibirles nada.

¡Yo me ocupo! aseguró el marido, encendido. No tendrás ni que levantarte. Los llevo al parque, al cine, donde quieras. Solo hazles algo de comer… tu sopa y tus albóndigas les encantan, aunque no lo admitan.

Aurelia sonrió, resignada, porque lo sabía: a Paco le durarían las fuerzas dos horas. Acabaría la tarde en el sofá, con dolor de cabeza y pastillas; los gemelos quedarían a cuidado de ella, saltando por muebles, exigiendo dibujos, lanzando migas, ignorando todo lo que no sea la abuela Paloma dice que todo vale porque aquí manda el abuelo.

Teníamos entradas para el teatro este sábado se lo recordó. Y queríamos ir al pueblo, preparar los rosales para el otoño.

El teatro puede esperar, devolvemos las entradas. Y los rosales… Aurelia, por favor. Es la última vez. Hablo con Lucía para que no vuelva a pasar.

Qué bien conocía ese “última vez”. Lo había escuchado docenas de veces, siempre cediendo a la lástima, evitando broncas. Pero aquella noche, algo cascó por dentro. Quizá era el desprecio en la voz de Paloma, que ni preguntó ni pidió, solo decretó cómo usar el tiempo y la vida de Aurelia.

No, Paco dijo Aurelia, apenas audible.

Su marido parpadeó como si la palabra no tuviera sentido.

¿Cómo que “no”?

No vamos a recibir a los niños. Esta vez, no. No voy a cancelar mis planes ni a devolver las entradas ni a cocinar durante tres días para dos críos que lo último que me dijeron fue que mi sopa era apestosa y que su madre cocina mejor.

Aurelia, por favor Paco estaba descolocado. Son niños. ¿Adónde los manda Lucía? Tiene que irse urgentemente.

Eso es problema de Lucía. Es adulta, tiene marido, suegra y niñeras si quiere. ¿Por qué siempre tenemos que resolver sus problemas a costa mía?

A nuestra costa intentó corregir Paco.

No, cariño, a la mía. Porque quien limpia después, cocino y recojo soy yo. Y tú eres el abuelo bonachón un rato, y luego a tumbarte. Entiendo tu afecto hacia tus nietos, pero yo no soy niñera gratuita de los hijos de una mujer que me desprecia.

Paco frunció el ceño. No recordaba haber visto nunca a su esposa tan firme.

¿Y qué hago? ¿Le digo a Paloma ahora que no? Me mata. Monta un escándalo que me deja ko.

No llames Aurelia se levantó y fue a la ventana. Que los traigan.

¿Entonces… consientes? Paco suspiró, ilusionado.

No. Que los traigan. Y veremos lo que pasa.

El sábado amaneció radiante y cálido, en contraste con el ambiente denso en la casa. Paco iba de un lado a otro, recolocando cojines, mirando el reloj. Aurelia, sin prisa y perfectamente tranquila, desayunó, se puso su vestido de lino favorito, se maquilló y empezó a preparar una pequeña bolsa.

¿A dónde vas? preguntó él, notando cómo guardaba un libro y un paraguas.

Tenemos teatro a las siete, ¿recuerdas? Antes pasaré por la peluquería y daré un paseo por el Retiro. Tengo que despejarme.

¡Aurelia! ¡Llegan en quince minutos! ¿¡Cómo me las voy a arreglar yo solo!? ¡No sé ni qué darles de comer ni dónde están sus cosas!

Averígualo. Eres el abuelo. El ejemplo masculino, como dice Paloma.

Llamaron al timbre: largo y exigente. Paco corrió a abrir y Aurelia siguió en el dormitorio ajustándose las sandalias.

De la entrada llegaron voces atropelladas:

¡Uf, menos mal que no hay tráfico! Lucía, la hija. Papá, ahí tienes a los chavales. La bolsa, el iPad cargado, cualquier cosa, me llamas. Buff, se me va el tren, el taxi está esperando. ¡Chicos, obedeced al abuelo!

Lucía, espera, la comida, el horario… balbuceó Paco.

¡Qué horario ni qué niño muerto, son vacaciones! Hazles macarrones o algo. Bueno, hasta luego, ¡ciao!

Portazo. Inmediatamente, una pequeña estampida: “¡Al ataque!”

Aurelia se acercó al pasillo: los gemelos, Miguelito y Álvaro, ya brincaban sobre el zapatero intentando arrancar el sombrero de su abuelo. Paco sostenía una mochila deportiva, con cara de espanto. Y, en la puerta que aún no se había cerrado, se apareció la protagonista: Paloma Escribano en persona.

A pesar de sus lamentos lumbares, Paloma lucía exuberante: maquillaje marcado, peinado de peluquería, joyas de oro que casi cegaban al sol.

Ah, estabas aquí clavó en Aurelia una mirada despectiva. Espero que te hayas preparado. A Miguelito ni se te ocurra ponerle naranja, a Álvaro no le pongas cebolla, nada de fritos. La sopa tiene que ser del día. Vigila que no usen el móvil más de una hora.

La voz de señora con criada incompetente. Paco se encogió de hombros, esperando la tormenta.

Aurelia se miró en el espejo del recibidor, se acomodó el peinado y cogió su bolso.

Buenos días, Paloma Escribano. Buenos días, chicos.

Los gemelos la miraron un segundo, y reanudaron sus brincos.

Agradezco mucho tus instrucciones contestó Aurelia, amable. Procura dárselas a Paco. Hoy él es el responsable.

¿Cómo? Paloma parpadeó. ¿Tú a dónde vas?

A disfrutar mi día libre. Tengo cosas pendientes, he quedado, hay teatro. Vuelvo tarde, o igual mañana.

Paloma se puso roja. Se interpuso en su camino.

¿Pero tú estás loca? ¿Qué asuntos tienes tú? ¡Hay dos niños en la casa! ¡Son los nietos de tu marido! ¡Tu obligación es…

Mi obligación es con quienes he dado mi palabra le interrumpió Aurelia, suave pero firme. Yo no prometí cuidar de tus nietos. No los he criado ni los he parido. Tienen madre, padre y abuelas. Tú, que sé que estás jubilada, tienes tiempo.

¡Si yo estoy con la espalda hecha polvo! gimoteó Paloma.

Y yo tengo vida. No voy a gastar mi tiempo en servir intereses ajenos, y menos con esos modos.

¡Paco! Paloma lo llamó a gritos. ¡Estás oyendo a esta insensata? ¿Vas a mandar o qué?

Paco se debatía entre las dos mujeres, desgarrándose por dentro. La costumbre de ceder a Paloma contra el deseo de apoyar a Aurelia y respetarla.

Paloma… empezó tembloroso. Aurelia avisó que tenía planes. Pensé que yo podría…

¿Tú? ¡Si caes del mareo al rato! ¿Quién les da la merienda? ¿Quién los lava? ¡Mírala, tan emperifollada! ¡Ahí que va al teatro! ¡Y con la familia penando, no le importa!

¿Familia? Aurelia dejó de sonreír; la mirada gélida. Mira, Paloma Escribano, dejemos las cosas claras: Paco y yo somos familia. Tú, Lucía y tus nietos solo sois parientes suyos, no míos. Aguanté tus llamadas a horas intempestivas, tus exigencias de dinero, tus críticas. Pero no haré de criada en mi casa. Aquí solo sirvo a quienes yo elijo.

¡Cómo te atreves! Esta es la casa de mi exmarido, pero él tiene derecho…

Sí: a traer a quien quiera. No, a obligarme a cuidar a sus invitados. Paco miró al marido, elige: ¿te quedas con tus nietos y con Paloma, que ahora puede ayudarte? Yo me marcho.

Aurelia fue hacia la puerta.

¡Quietecita! Paloma la agarró fuerte por el codo. ¡No sales sin dejar preparada la comida! ¡Lucía ya se fue rumbo Alicante! ¡Y ahora qué hago yo!

Aurelia se soltó, sin perder compostura.

No es mi problema, Paloma Escribano. Pide un taxi, vete a tu casa y cocina tú. O llama a Lucía para que vuelva. Pero no me pongas la mano encima. Si insistes, llamo a la policía y denuncio agresión y allanamiento. Y lo haré, no lo dudes.

El silencio se hizo de plomo. Hasta los gemelos dejaron de saltar y se arrinconaron. Los ojos de Paco brillaban con una mezcla de asombro y respeto: nunca había visto a Aurelia tan inflexible. No era su “Lenita” de siempre, sino una dama de acero.

Paloma buscaba aire. Siempre había tomado a Aurelia por sumisa y fácil de mangonear. Quedar así la desconcertó.

Eres… eres una bruja, una egoísta. Ya verás cómo le cuento a todo el mundo la clase de víbora que eres.

Cuéntalo, qué más da.

Aurelia abrió la puerta y salió al rellano.

Paco, tienes copia de las llaves. Si arreglas el tema, llámame. Si no, ya volveré cuando se hayan ido.

Cerró la puerta del ascensor, aislándose del escándalo. En la calle, aspiró profundamente el aire fresco tras la lluvia. Le temblaban un poco las manos pero el alma estaba ligera. Finalmente, había dicho no.

El día fue suyo. Disfrutó de una exposición, se tomó un café en la terraza de su confitería predilecta, paseó por el Retiro y saboreó la soledad. Puso el móvil en modo avión para no arruinar el ánimo con llamadas.

Por la noche, tras la función (la mejor de su vida, aunque ni recuerda la obra), lo encendió. Diez llamadas perdidas de Paco. Un mensaje: “Paloma recogió a los niños. Estoy en casa. Perdóname.”

A casa regresó cerca de las once. La calma reinaba: nada fuera de lugar. Paco la esperaba en la cocina, con una taza de té frío. Parecía extenuado pero tranquilo.

Hola susurró al verla entrar.

Hola. ¿Y los chavales?

Paloma se los llevó a su casa. Gritó como una posesa. Amenazó con maldecirnos a los dos. Llamó a Lucía, quería que devolviera el dinero del viaje para quedarse con los niños. Fue un Apocalipsis.

¿Y tú?

Él levantó la cabeza.

Hoy… hoy le dije que se callara. Por primera vez.

Aurelia lo miró con las cejas en alto.

¿En serio?

Sí. Cuando empezó a insultarte, llamarte estéril y no sé qué, exploté. Le dije que si volvía a hablar mal de mi mujer, no recibiría ni un euro más aparte de la pensión, que ya terminé de pagar. Y que no vuelva a poner un pie aquí.

Aurelia se acercó y le abrazó sobre los hombros. Él apoyó la frente en su vientre, como un niño que busca consuelo.

Se fue con los niños y pegó tal portazo que se resquebrajó la pared. Dijo que ya no éramos familia.

Bueno, sobreviviremos sonrió Aurelia, acariciándole las sienes. ¿Y Lucía?

Llamó desde la estación, llorando. Le mandé algo de dinero para una niñera en Benidorm. Al final decidió llevárselos de vacaciones. Paloma se negó a quedarse, porque presuntamente se le agravó lo de la espalda.

¿Ves? Solución hubo. Lucía es madre, que disfrute con sus hijos. Es lo normal.

Aurelia él se apartó, buscándole los ojos. Gracias.

¿Gracias por haberte dejado solo ante el peligro?

Por hacerme sentir hombre, no recadero de mi ex. Toda la vida, atado a la culpa… Y hoy entendí que solo tengo deber con quien está aquí. Tú eres mi familia. Mi hogar. Siempre te he fallado.

Lo importante es que lo reconozcas Aurelia sonrió. ¿Merendamos? Traje empanada de cereza, la que te gusta.

Al día siguiente, ningún mensaje de Paloma. Lucía escribió que todo bien, estaban a salvo. La vida volvió a fluir, pero era distinta. El aire se sentía más limpio, como si desapareciera en él el olor a reproches.

Pasó la semana. Aurelia podaba rosales en la casa de campo, mientras Paco cavaba a su lado.

¿Sabes? dijo él, apoyándose en la azada, Ayer llamó Paloma.

Aurelia se tensó.

¿Y qué quería?

Dinero. Que las medicinas han subido.

¿Y le diste?

No. Le dije que tenemos el presupuesto contado, que estamos pensando en obras, y que igual te compro un abrigo nuevo… Así que nada.

Aurelia soltó una carcajada.

¿Un abrigo? Qué fantasía la tuya. Pero me gusta tu modo de verlo.

Colgó enfadada sonrió Paco, y en su gesto no había ya rastro de culpa. Y como ves, el mundo sigue girando.

Y mucho mejor asintió ella. Hasta el cielo está más azul.

El intento fallido de dejarles a los nietos marcó un antes y un después. Aurelia entendió que la dignidad no es gritar ni dar portazos, sino saber decir no cuando atraviesan tus líneas. Paco comprendió que el respeto de su esposa vale más que la paz con quien solo es pasado.

Por supuesto, siguieron viendo a los nietos. Pero siempre tras avisar, fechas pactadas, y sin Paloma cruzando el umbral. Paco iba a buscarlos, jugaba con ellos en el Retiro o en el zoo, y los devolvía luego. Todos estaban más felices: los niños con un abuelo presente, no gruñón y desgastado; Aurelia ganó la vida que merecía y un marido que, por fin, supo elegirla de verdad.

A veces, sentados al caer la tarde en el porche, el aire tibio de las riberas del Tajo envolviéndolos, Aurelia repasaba aquella jornada en que simplemente cogió su bolso y fue al teatro. El mejor estreno de su vida, aunque ni recordara la obra. Porque la verdadera catarsis se había vivido en aquel pasillo, y el final había sido feliz.

Rate article
Add a comment

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

18 − 16 =

La exmujer de mi marido me pidió que cuidara de sus nietos comunes, y le di una respuesta a la altura — ¿De verdad te cuesta tanto? Si son sólo tres días. Katia no tiene otra opción, le ha salido un viaje a Turquía y hace siglos que no descansa, y yo… ya sabes, la tensión, y la espalda, que me la fastidié en el pueblo y no puedo enderezarme. Y Sergio es el abuelo. Es su deber ayudar. La voz al teléfono sonaba tan alta que Sergio ni siquiera tenía que poner el manos libres. Elena, que estaba removiendo su pisto en la cocina, oía cada palabra perfectamente. Ese tono agudo, con matices de exigencia mimada, lo habría reconocido entre mil: era Larisa, la primera —y, lamentablemente, inolvidable— esposa de su marido. Sergio miró a Elena, apretando el teléfono entre la oreja y el hombro y cortando pan, aunque las rebanadas le salían peligrosamente torcidas. — Lara, espera —intentó interrumpir—. ¿Qué tiene que ver el viaje de Katia? Llevamos semanas planeando con Elena… — ¡Pero qué planes podéis tener vosotros! —interrumpió, implacable, su ex—. ¿Escardar el huerto? ¿Ir a museos? Sergio, hablamos de tus nietos, Pablito y Denís. Necesitan una figura masculina, no tantas ñoñerías. Llevas un mes sin verles. ¿No te remuerde la conciencia? ¿O tu “nueva ilusión” no te deja respirar? Elena dejó la cuchara en el apoyacucharas y apagó el fuego. “Nueva ilusión”. Llevaba ocho años casada con Sergio. Ocho años tranquilísimos y felices, salvo por los continuos ataques huracanados de Larisa en su rutina. Al principio eran exigencias para aumentar la manutención de una hija ya adulta, después interminables peticiones para pagar arreglos, dentistas, el coche… Sergio, que era bondadoso y recto, estuvo pagando mucho tiempo, cargando con culpas del pasado: dejó su antiguo hogar cuando Katia ya tenía veinte años, y con Larisa convivían más como vecinos que como matrimonio. — Larisa, no hables así de Elena —el tono de Sergio era más firme, aunque seguía vacilante—. No es ella el problema. Sólo hay que avisar con tiempo. Los niños tienen seis años, necesitan mucha atención, y nosotros ya no estamos para esos trotes… —¡Pues por eso! —saltó triunfante Larisa—. La vejez no es fácil, pero hay que moverse. Corres un poco con los nietos y rejuveneces. Nada más que hablar. Katia los trae mañana a las diez. Yo no puedo, ya te lo he dicho —la espalda. Y ni discutas, Sergio. Es tu familia. Se oyeron los pitidos del teléfono. Sergio dejó el móvil en la mesa y suspiró profundamente, sin atreverse a mirar a su esposa. En la cocina sólo se oía el reloj de pared y el murmullo de la ciudad bajo un chaparrón veraniego. Elena se acercó a la mesa, cogió una servilleta y frotó unas migas invisibles. — ¿Así que a las diez de la mañana? —le preguntó con voz serena. Sergio la miró al fin. Sus ojos pedían perdón. — Perdóname, Elenita. Ya la has oído, es imparable. Katia se va, Larisa dice estar hecha polvo… ¿Dónde pueden dejar a los niños? Son nuestros nietos. — Sergio —se sentó Elena frente a él, cruzando los dedos—. Tus nietos. No míos. Les tengo cariño, pero seamos sinceros: ni siquiera me llaman por mi nombre, soy “esa señora”, tal y como les ha enseñado su abuela. Y cada visita es un terremoto en casa, porque Katia defiende que no se puede prohibirles nada. —Yo los cuido —aseguró él—. No tendrás que hacer nada. Los llevo al parque, al cine, a las atracciones… Sólo prepara algo de comer, un caldito, unas albóndigas. Les encanta tu comida, aunque nunca lo admitan. Elena sonrió tristemente. Sabía lo que pasaría: Sergio aguantaría dos horas, se cansaría y acabaría en el sofá, “cinco minutos nada más, por el dolor de cabeza”, y los dos gemelos salvajes de seis años terminarían bajo su entera responsabilidad. Saltando, pidiendo dibujos animados, tirando la comida y desoyendo cualquier indicación porque “abuela Larisa dijo que aquí se puede todo”. —Tenías entradas para el teatro este sábado —le recordó—. Y pensabas ir a la parcela a preparar los rosales para el invierno. — Bueno, el teatro no se va a ir, venderemos las entradas… Y los rosales… Elena, hazme el favor. Es la última vez, te lo prometo. Le diré a Katia que no vuelva a hacerlo. “Última vez”. Lo había oído veinte veces. Siempre aceptaba para no hacer a Sergio sentir culpable y no crear más conflicto. Pero esta vez algo cambió en ella. Quizá fue el tono de Larisa, que ni siquiera se molestó en pedir permiso, sólo daba órdenes y gestionaba el tiempo y los recursos de Elena como propios. — No, Sergio —respondió ella en voz baja. Él parpadeó sorprendido, como si no entendiera—. ¿Cómo que “no”? — Que no, no vamos a hacernos cargo de los niños. No esta vez. No pienso cancelar mis planes, ni devolver entradas, ni pasarme tres días cocinando primeros platos, segundos y compota para niños que la última vez me dijeron que mi sopa “apestaba” y que su madre cocinaba mejor. — Elena, ¿qué dices? Son niños. ¿Qué va a hacer Katia? Su viaje está pagado. — Es problema de Katia. Es una adulta, con marido, suegra, incluso niñeras si quiere. ¿Por qué siempre tengo yo que resolver sus problemas? — ¿Nosotros? —corrigió Sergio. — No, querido, yo. Porque la que limpia tras ellos soy yo, la que cocina y lava soy yo. Mientras tú haces de abuelo simpático dos horas, para luego irte al sofá con las pastillas. Respetaré tus sentimientos hacia tus nietos, pero no firmé para ser niñera gratis de los hijos de una señora que me desprecia. Sergio frunció el ceño. No estaba acostumbrado a verla tan tajante. Normalmente Elena era la diplomacia y la paciencia personificadas. —¿Qué propones entonces? ¿Llamar ahora y decir “no”? Larisa me va a crucificar. Montará tal escándalo que me va a infartar. — No llames —Elena se levantó y fue a la ventana—. Que los traigan. —¿Entonces… sí aceptas? —dijo él, con alivio. —No. Que los traigan. Ya veremos. El sábado amaneció cálido y soleado, a diferencia del ambiente de la casa. Sergio se paseaba nervioso, arreglaba cojines y miraba el reloj una y otra vez. Elena, en cambio, irradiaba paz; desayunó despacio, se vistió con su lino favorito, se maquilló ligeramente y empezó a preparar un bolso pequeño. —¿Te vas a algún sitio? —preguntó él, desconcertado, al ver la novela y el paraguas en la bolsa. —El teatro es a las siete, ¿recuerdas? Antes pasaré por la peluquería y daré una vuelta por el paseo marítimo. Necesito despejarme. —¡Elena! ¡Llegan en quince minutos! ¿Cómo me voy a apañar solo con ellos? ¡No sé qué darles, ni dónde está nada! —Ya te apañarás. Eres el abuelo. El ejemplo masculino, como dijo Larisa. Sonó el timbre con insistencia, largo y autoritario. Sergio fue a abrir mientras Elena se ponía las sandalias en la habitación. Desde el recibidor se oían voces: —¡Por fin, no había tráfico! —era Katia—. Papá, toma, ahí van los campeones. La bolsa está ahí, el iPad cargado, cualquier cosa me llamas… ¡Uf, me voy, el taxi espera! Ni me dio tiempo a prepararte comida, ¡hazles raviolis! ¡Portaos como campeones, chicos! La puerta se cerró y enseguida retumbó el grito: “¡Ataquemos!”. Elena salió al pasillo. Dos niños trepaban por los muebles intentando hacerse con el sombrero de Sergio. Sergio, con la bolsa gigante en mano, lucía absolutamente desbordado. Pero lo mejor aún estaba por llegar. Plantada en el umbral, antes de que la puerta se hubiera cerrado, estaba Larisa. Al parecer, había decidido supervisar la entrega del “paquete vivo” pese a su supuesta lesión. Llevaba un maquillaje impecable, peinado y todo un muestrario de joyas. —Ah, tú eres la que faltaba —le espetó Larisa, mirándola de arriba abajo—. Espero que lo tengas todo listo. Nada frito, a Denis le da alergia la fruta, Pablo no soporta la cebolla. La sopa, del día, y vigila las pantallas. Lo decía con tono de marquesa reprochando a la criada. Sergio se encogió. Elena fue al espejo, se arregló el cabello y cogió el bolso. —Buenos días, Larisa. Buenos días, chicos. Los gemelos se pararon, la miraron y siguieron a lo suyo. —Estoy muy agradecida por tus detalladas instrucciones —sonrió Elena—. Dale el parte a Sergio: hoy él está de jefe. —¿Cómo? —Larisa arqueó las cejas—. ¿Dónde te crees que vas? —Es mi día libre. Tengo asuntos, citas, teatro… Volveré tarde por la noche, o si me animo, igual mañana. Larisa enrojeció y avanzó cortándole el paso. —¿Te ha dado un golpe el sol? ¡Aquí tienes dos niños! ¡Son los nietos de tu marido! ¡Es tu obligación…! —Sólo tengo obligaciones con quien se las he prometido —la interrumpió Elena, suave pero firme—. No prometí cuidar de tus nietos. No los he criado ni pedido. Tienen madre, padre y dos abuelas. Tú, Larisa, estás jubilada, que yo sepa. —¡Tengo la espalda fatal! —Y yo… tengo una vida. No pienso gastarla en servir a quien me lo reclama en este tono. —¡Sergio! —Larisa miró al hombre—. ¿Lo oyes? ¿Eres hombre o alfombrilla? ¡Hazla entrar en razón! Sergio alternaba la mirada entre ambas. En sus ojos se libraba una batalla dolorosa: la costumbre de someterse a Larisa luchaba con el respeto y la justicia hacia Elena. —Lara… —balbuceó—. Elena dijo que tenía planes. Yo pensé que podría… —¿Tú podrías? —Larisa se llevó las manos a la cabeza—. ¡Pero si en una hora te sube la tensión! ¿Quién les va a dar de comer? ¿Quién los va a bañar? Mira a esta, parece que va de boda. ¡Al teatro! Qué familia más desagradecida… —¿Familia? —Elena dejó de sonreír, su mirada se afiló—. Pongamos las cosas claras, Larisa. Sergio y yo somos familia. Tú, Katia y los nietos sois parientes suyos, no míos. He aguantado tus llamadas, tus exigencias de dinero y tus críticas. Pero convertir mi casa en guardería y a mí en criada, no. —¡Qué cara tienes! ¡Esta es la casa de mi marido! Bueno, exmarido… ¡Pero él manda! —Él puede recibir a quien quiera. Lo que no puede es obligarme a servir a sus invitados. Sergio —lo miró—, tú decides. Puedes quedarte con tus nietos y Larisa, que seguro te ayudará, visto que ha llegado con tanta energía. Yo me voy. Elena fue hacia la puerta. —¡Detente! —Larisa la agarró—. ¡No te mueves hasta que hagas sopa! Katia ya va para el aeropuerto. ¿Qué hago con los niños? Elena liberó su brazo con firmeza. —No es mi problema, Larisa. Coge un taxi, vuelve a tu casa y haz la sopa tú. O llama a Katia y que regrese. Y no vuelvas a tocarme. Lo siguiente será llamar a la policía por allanamiento. Se hizo un silencio tremendo. Hasta los gemelos se callaron. Sergio miraba a Elena, mitad admirado, mitad asustado. Era la primera vez que la veía así: no la paciente Elenita, sino una auténtica señora defendiendo sus límites. Larisa jadeaba, boquiabierta. No podía creerse semejante respuesta. —Eres… eres un monstruo —logró decir—. Egoísta. Lo contaré por todas partes. —Hazlo, me da igual —se encogió Elena de hombros. Abrió la puerta y salió. —Sergio, tienes las llaves. Si solucionas esto, llámame. Si no, nos vemos cuando los nietos se vayan. La puerta del ascensor se cerró y separó a Elena del escándalo. En la calle aspiró la brisa húmeda posterior a la lluvia. Le temblaban los dedos, pero se sentía ligera. Lo había hecho. Había dicho “no”. Su día fue espléndido: exposición, café, paseo y teatro. Apagó el móvil para no recibir llamadas. Por la noche, lo encendió. Diez llamadas perdidas de Sergio. Un mensaje: “Larisa se llevó a los niños. Estoy en casa. Perdóname”. Llegó a casa cerca de las once. Todo en silencio y ordenado. Sergio estaba en la cocina, con la taza de té fría delante, agotado pero sereno. —¿Dónde están los críos? —le preguntó. —Larisa se los llevó. Se puso a gritar como una loca. Llamó a Katia para que anulara el viaje y cuidara de sus hijos. Montó un show de los suyos. —¿Y tú? Sergio la miró a los ojos. —Por primera vez en la vida le dije que se callara. Elena arqueó las cejas. —¿De verdad? —Sí. Cuando empezó a insultarte, le advertí que si volvía a hacerlo, no vería un euro más, aparte de la pensión que hace años ya no corresponde. Y que no volviera a pisar esta casa. Elena se acercó y lo abrazó. —Se fue con los niños, dio tal portazo que tembló el techo. Gritó que ya no éramos familia. —Eso lo superaremos —sonrió Elena—. ¿Y Katia? —Llamó llorando desde el aeropuerto. Le mandé algo de dinero para contratar una niñera en Turquía. Se lleva a los críos. Larisa se negó de plano a quedarse con ellos, que le había dado un ataque de ciática. —¿Ves? Solución encontrada. Katia es su madre, que se apañe con ellos. Es lo normal. —Elena —Sergio la miró—. Gracias. —¿Por qué? ¿Por dejarte solo ante el peligro? —Por hacerme sentir hombre de verdad y no un chico de los recados de mi ex. Todos estos años me sentía culpable… Hoy he entendido que no debo nada a nadie, salvo a ti. Tú eres mi familia. Tú eres mi apoyo. Y me he portado como un cobarde. —Lo importante es que lo has entendido —él asintió—. ¿Tomamos té? He traído una tarta de cereza, como te gusta. Al día siguiente, silencio absoluto. Ni Larisa ni Katia llamaron. La vida empezó a fluir, pero la calidad mejoró. El aire en casa parecía más limpio. Pasó una semana. Elena cuidaba sus rosales en la parcela y Sergio la ayudaba, azada en mano. —¿Sabes? —le dijo él—. Larisa me llamó ayer. Elena contuvo la respiración. —¿Y qué quería? —Dinero. Que las medicinas han subido. —¿Se lo diste? —No. Le dije que tenemos el presupuesto justo. Unos arreglos en casa y… tu abrigo nuevo. Así que nada. Elena se rió. —¿Un abrigo? Vaya inventor. Pero me gusta tu actitud. —Colgó, pero ¿sabes? No se cayó el cielo. —No, sólo está más alto y azul. La historia de la “entrega frustrada de los nietos” fue un antes y un después. Elena aprendió que la dignidad no es gritar, sino decir “no” con calma cuando pisan tus límites. Y Sergio, que el respeto de su mujer vale mucho más que la falsa armonía con una ex que ya sólo es pasado. Claro que los nietos siguen viniendo. Pero siempre con aviso, calendario en mano, y desde entonces Larisa no volvió a cruzar su umbral. Sergio se encarga de todo, los lleva y trae, y descubrieron que así todos son más felices. Los niños disfrutan del abuelo contento, no de un hombre agotado entre enfrentamientos de mujeres. Y Elena consiguió lo que merecía: tranquilidad y un marido que, por fin, la elegía de verdad. A veces, al atardecer en la terraza, Elena recordaba el día en que simplemente cogió el bolso y fue al teatro. Fue la mejor función de su vida, aunque no recuerda la obra. La verdadera trama se libró en el recibidor… y el final fue feliz. Si te ha gustado esta historia sobre la importancia de poner límites, suscríbete al canal y dale a “me gusta”. ¿Y tú, qué habrías hecho en el lugar de Elena?
La joven Liubov Proskurina permanecía ingresada en el hospital.