— ¡Mi madre se merece celebrar su aniversario en el chalet, y tus padres pobres que se larguen mientras tanto!

**Diario de un hombre**
¡Mi madre se merece celebrar su aniversario en la finca, y tus padres pobres que se marchen mientras tanto! declaró el hombre.
La casa de campo, con su tejado inclinado y aleros tallados, se alzaba entre viejos manzanos. A Olga le había llegado de sus padres tras la muerte de su abuela. Aquí había pasado su infancia, y cada rincón guardaba recuerdos. Ahora, llevaba tres años viviendo aquí con su marido, Sergio.
El cielo de la tarde de septiembre se tiñó de rojo. En el porche, Olga colocaba las tazas para el té. Desde la puerta abierta, llegaban las voces de sus padres: Pedro Nicolás le contaba a su madre cómo había recogido los últimos tomates del invernadero.
Víctora Estebanovna, mañana habrá que sacar las zanahorias decía el padre, secándose las manos con un trapo. Pronto llegarán las heladas.
Claro, Pedro Nicolás. Olga, ¿nos ayudas mañana? preguntó la madre a su hija.
Olga asintió mientras servía el té caliente. Sus padres habían llegado al comienzo del verano y desde entonces ayudaban con las tareas. Su padre arreglaba la valla, trabajaba en la huerta; su madre hacía mermelada de grosellas y grosellas espinosas del jardín. La casa se llenó de calidez: pasos sobre el suelo de madera, aromas de repostería, conversaciones tranquilas durante la cena.
Sergio apareció en la puerta, sacudiendo gotas de lluvia de su chaqueta. Trabajaba como ingeniero en la ciudad y viajaba diariamente en coche.
Pedro Nicolás, ¿cómo va el tejado del cobertizo? preguntó el yerno, sentándose a la mesa.
Pues habrá que comprar tablones nuevos. Los viejos están podridos respondió el padre de Olga.
Sergio bebía el té en silencio, asintiendo ocasionalmente. Olga notó que su marido estaba distraído, frunciendo el ceño sin motivo. Cuando sus padres se iban a dormir, Sergio se quedaba horas ante el televisor, cambiando de canal.
¿Pasa algo? preguntó Olga una noche, sentándose junto a él en el sofá.
No, nada respondió él, sin apartar la vista de la pantalla.
Olga no insistió. Los hombres a veces están callados, sobre todo en otoño. Quizá solo estaba cansado.
Pero unos días después, su actitud cambió. Cuando el padre ofreció ayuda para reparar el garaje, Sergio rechazó la oferta con brusquedad. En la cena, apenas hablaba. Víctora Estebanovna preguntó si estaba enfermo, pero Olga calmó a su madre.
Una mañana de sábado, mientras sus padres iban al bosque a buscar setas, Sergio se acercó a Olga en la cocina.
Olga, necesito hablar contigo dijo, sentándose a la mesa.
Ella se secó las manos y se volvió. Su rostro era serio.
Mi madre cumple sesenta años pronto. Valentina Ivanovna quiere celebrarlo aquí, en esta casa. Invitar a familiares, amigos. Ya sabes cómo le gusta recibir gente.
Olga asintió. A su suegra le encantaban las fiestas. Para cada ocasión llenaba la casa, cocinando durante días.
¿Y qué propones? preguntó Olga.
Sergio calló un momento, luego la miró fijamente.
Tus padres tendrán que irse un tiempo. Al menos una semana. Mi madre querrá reorganizar todo, decorar a su gusto. Los invitados se quedarán a dormir. No habrá espacio para todos.
Olga se quedó inmóvil, con el trapo en las manos.
¿Irse? ¿Adónde? Esta casa es mía. Mis padres están aquí legítimamente.
¡No para siempre! Solo unos días. Pueden irse a casa de tu tía o a un balneario. Tienen opciones.
Olga colgó el trapo lentamente. Las palabras de su marido sonaban a sentencia.
Sergio, ¿en serio? ¿Echar a mis padres de su casa por una fiesta? Ellos mantienen todo, nos ayudan. Sin ellos, no podríamos con tanto.
Él se acercó.
Olga, entiéndelo. Mi madre siempre soñó con esta celebración. La familia viene de todas partes. No podemos decepcionarlos. ¿Qué les cuesta a tus padres descansar fuera un poco?
¿A mis padres? su voz se endureció.
¡Sí! Pedro Nicolás y Víctora Estebanovna viven aquí porque tienen derecho. Nadie los echará por un aniversario.
Sergio se irritó.
No lo entiendes. Mi madre ya lo tiene todo organizado. Mesas, músicos. Es tarde para cancelar.
Que celebre en su casa o alquile un local replicó Olga, cruzando los brazos.
Su rostro se enrojeció.
¡Olga! ¡Basta de caprichos! Mi madre merece celebrar aquí, ¡y tus padres pobres que se vayan!
Un silencio pesado llenó la cocina. Olga lo miró fijamente.
Mis padres se quedan. Si tu madre necesita un sitio, que busque otro.
Sergio golpeó la mesa. Una taza se rompió.
¡No entiendes! ¡No podemos cancelar por tus principios!
¿Principios? recogió los trozos. Esto se llama respeto.
Él gritó, salió y dio un portazo. El coche arrancó.
Al regresar, sus padres preguntaron por Sergio.
Se fue a casa de su madre dijo Olga, conteniéndose.
¿Pasó algo? preguntó Pedro Nicolás.
Nada importante. Su madre cumple años pronto.
Esa noche, cenaron en silencio. Al día siguiente, Sergio regresó con Valentina Ivanovna.
Olga, cariño dijo la suegra con falsa dulzura, mi aniversario es especial. Invitamos a mucha gente. Sería mejor que tus padres no estuvieran.
Ellos viven aquí respondió Olga.
Valentina ofreció pagarles un balneario. Pedro Nicolás, confundido, preguntó por qué tendrían que irse.
No irán a ningún lado afirmó Olga.
Sergio estalló:
¡Decide! ¡O se van tus padres, o la fiesta es sin ti!
Olga no cedió.
Mi casa, mis reglas.
Se marcharon furiosos. Esa noche, cenaron en familia. Hablaron de cosechar manzanas, de hacer mermelada.
Al acostarse, Olga reflexionó: el verdadero hogar es donde se respeta a quienes lo cuidan. Sergio eligió la fiesta sobre la familia. Ella eligió la dignidad.
Algunas cosas valen más que la comodidad. El honor, la lealtad. Eso es lo que nos hace humanos.
Mañana sería otro día. Con manzanas, mermelada y sus padres a su lado. En la casa que siempre sería su hogar.