Roxana amaba profundamente a su marido. Se consideraba afortunada por tenerlo. Vicente era un hombre cariñoso y atento, siempre dispuesto a dar lo mejor de sí por su amada.
Pero con la familia de su esposo, la suerte de Roxana no era la misma. Dicen que en todas las familias hay una oveja negra, pero en la de Vicente ocurría lo contrario. Él parecía el único cuerdo, mientras los demás eran peculiares.
El suegro, por ejemplo, cada vez que la veía, le decía que había ganado peso y que quizás escondía a alguien en el vientre. Roxana, sin embargo, estaba en plena forma y no había engordado ni un gramo desde que conoció a sus suegros. Pero a Damián no parecía importarle. Aquel comentario era parte de su repertorio, y aunque Roxana hubiera adelgazado diez kilos, él igual lo habría dicho.
También tenía la costumbre de hacer chistes de mal gusto, lo que incomodaba a Roxana. Además, su manía de andar en camiseta por la casa no ayudaba.
La suegra, Matilde, adoraba dar lecciones a todos, incluso en temas que desconocía. Enseñaba a Roxana cómo vestirse a la moda, qué peinado llevar o qué pintalabios elegir. Cuando la joven pareja se mudó a su nuevo piso, Matilde no dudó en criticar cada rincón, explicando cómo todo debería haberse decorado.
Después estaba la hermana menor de Vicente, una mujer despreocupada con dos hijos de padres distintos, con quienes Natalia nunca tuvo una relación seria. Llevaba a los niños a todas partes y, como madre, esperaba que todos se desvivieran por ella. Había que cederle el asiento en el metro, dejarla pasar en las colas, servirla primero.
Aunque recibía pensiones de los padres de sus hijos y vivía a costa de sus padres, Natalia siempre buscaba cosas gratis. Incluso lo que no necesitaba, lo acumulaba con entusiasmo. Su casa estaba llena de paquetes de pañales que ya no usaban, montones de ropa innecesaria y juguetes. La mitad de esas cosas le sobraban, pero insistía en que estaba montando un negocio: recibía cosas gratis, fingía pobreza y luego las vendía.
Sus niños eran maleducados y descarados. Con una madre así, no podían ser de otra manera. Cuando visitaban a alguien, revolvían todo en busca de dulces, cogían lo que les apetecía sin permiso. Natalia nunca los corregía.
Roxana recordaba con horror la única vez que la hermana de Vicente había ido a su casa con los niños. Le regaló un juego de té obviamente obtenido gratis y, tras su marcha, no quedaba un dulce, un jarrón estaba roto, y había manchas de chocolate en las cortinas. Al menos, Roxana prefirió pensar que era chocolate.
Así que, cuando se acercaba su cumpleaños, decidió no invitar a la familia de Vicente. Si no, la fiesta sería un desastre. Su suegro haría comentarios groseros, su suegra le daría lecciones y Natalia pediría cosas inútiles mientras sus hijos destrozaban el piso.
Roxana sentía cierta culpa, pero confiaba en que Vicente lo entendería.
Vicente, me gustaría celebrar mi cumple en casa. Invitaré a mis padres y a unas amigas.
Claro, como quieras. Hemos decorado el piso con esmero, ¿no? sonrió él.
Sí, exacto. Ahora parece un estudio de fotografía. Pero
¿Qué pasa?
Por favor, no te enfades. No quiero invitar a tus padres.
Vicente suspiró y asintió.
Lo siento, pero es difícil para mí con ellos. En mi cumple, quiero relajarme, no estar alerta dijo ella, apenada.
Lo entiendo, no hace falta que te excuses. No son fáciles.
¿No estás enfadado?
Para nada. Es tu día, debe ser como tú quieras.
Roxana se convenció una vez más de que su marido era el hombre más maravilloso del mundo. Hasta pensó que quizás era adoptado, eso lo explicaría todo.
No le dijo nada a sus suegros, asegurando que esta vez celebraría algo íntimo. Incluso pidió a Vicente que no les contara.
Pero al final se enteraron. Su suegra llamó a la madre de Roxana para hablar de trabajo y se le escapó la información.
¡Así nos trata tu hija! gritó Matilde. ¿No valemos para nada, eh?
Mamá intentó calmarla Vicente, Roxana solo quiere estar con sus padres y amigas. Es su cumple, ella decide. Si hubiera una gran fiesta, os habría invitado.
¡Muy bien, ya entiendo! Y dile a tu mujer que estamos muy ofendidos.
Colgó, dejando a Vicente con la cabeza baja. Entendía perfectamente a Roxana. Tal vez no fuera correcto decirlo, pero siempre se había avergonzado de su familia. Y no quería que ella también lo pasara mal. Así que decidió no contarle lo ocurrido hasta después de la fiesta.
El día del cumpleaños, Vicente le regaló un ramo de flores y un vale para un spa. Sabía que Roxana había tenido un año agotador: la boda, la reforma del piso, su trabajo. Merecía descansar.
Por la tarde llegaron los invitados. Roxana lo había preparado todo con esmero: comida exquisita, un vestido elegido con cuidado, el pelo impecable. Estaba feliz.
Pero no imaginaba lo que iba a pasar.
Cuando todos estaban sentados, llamaron a la puerta.
Será el pastel dijo Roxana, animada. Lo encargué a última hora.
Al abrir, su sonrisa se desvaneció. Ahí estaban. Todos.
¡Feliz cumpleaños, Roxana! dijo Matilde, sosteniendo una rosa con frialdad. ¿Nos dejas pasar?
No tuvo más remedio que apartarse.
El ruido fue instantáneo. Los hijos de Natalia se quitaron los zapatos y corrieron hacia la mesa. Damián comentó que Roxana llevaba mal la talla del vestido.
Deberías usar una talla más se rió.
Tal vez se te olvidó invitarnos añadió Matilde. Veo que tienes invitados, pero parece que no cabemos. Ay, Roxana Invitas gente, pero no limpias el suelo.
No mencionó que eran sus nietos los que lo habían ensuciado.
El ánimo de Roxana decayó. Los niños empezaron a gritar, a coger comida con las manos y a rebuscar en los armarios buscando dulces. El pequeño Sebastián lloró porque no había pastel.
Podrías haber comprado uno. ¡Mira cómo llora! le reprochó Natalia. ¿Esto es perfume? Déjame probarlo. Luego me das el tuyo.
Roxana calló. Vicente observaba cómo su familia se acomodaba, pedía platos, escuchaba a su madre criticar la comida y a su padre soltar chistes extraños.
Pero su paciencia se agotó cuando Natalia cogió un sobre con dinero del aparador, creyendo que nadie la veía.
¡Deja eso ahí! rugió Vicente.
¿De qué hablas? pestañeó, inocente.
¡Te he visto!
Solo quería añadir dinero, no he tenido tiempo de comprar un sobre.
Vicente, no le busques tres pies al gato le regañó Matilde. Mejor dile a tu mujer que es de mala educación no invitar a la familia.
Y que sepa su talla bromeó Damián, porque, Roxana, en ese vestido se te ven todas las curvas.
¡Basta! Vicente golpeó la mesa con tal fuerza que hasta los niños se callaron. Mamá, papá, Natalia, es hora de iros.
¿Cómo te atreves? protestó Matilde.
¿Cómo os atrevéis a venir sin invitVicente cerró la puerta tras ellos, respiró hondo y, tomando la mano de Roxana, le susurró: “Nunca permitiré que nadie, ni siquiera mi sangre, te haga sentir así en tu propio hogar”.
