Traición
Pedro alzó la mano para despedirse:
Bueno, Rosario, ¡me voy! Tranquila, le transferiré el dinero a mamá.
La puerta se cerró tras él, y Rosario se dejó caer en el taburete, rompiendo en llanto.
Mamá, ¿qué pasa? apareció su hijo en la cocina. ¿Qué te ocurre?
Nada le daba vergüenza mostrar debilidad. No es nada, hijo, solo estoy de mal humor y extraño a los niños. Juan y Cristina están de vacaciones con la abuela.
No dijo Daniel con firmeza. Por el mal humor no se llora así, y con tus hermanos hablas por teléfono todos los días. Ya no soy pequeño, mamá, entiendo algunas cosas.
Rosario miró a su hijo de dieciséis años, que ya la superaba en altura, y soltó en voz alta lo que ni siquiera se atrevía a admitir para sí misma:
Creo que tu padre pronto nos dejará explicó ante la mirada interrogante de su hijo. Me está engañando. Lleva casi medio año
Daniel no supo cómo reaccionar. Pensó que sería algo del trabajo o alguna discusión con una amiga. Pero esto ¿su padre? ¿Cómo podía ser? El chico sintió arder la rabia, y su madre lo notó:
Daniel, no es para tanto. Son cosas de adultos, ya lo entenderás más tarde. Tu padre es bueno, pero el corazón no se controla.
Aunque decía esas palabras, Rosario ni siquiera se las creía. Quería gritar, romper cosas, pero en lugar de eso intentaba convencer a su hijo de perdonar a su padre. Aun así, el chico apretó los puños:
¡Que se vaya, viviremos sin él! ¿Por qué sigue aquí si nos ha traicionado?
Hijo, dices que ya no eres pequeño, pero actúas como un niño. Todos tenemos derecho a equivocarnos, ¿no? Tu padre verá que esto es solo un capricho pasajero, que su familia siempre ha sido lo más importante
Mamá el “maduro” Daniel se quebró de repente, ¿por qué lo hizo? ¡Ya no podré respetarlo como antes!
Todo se arreglará, hijo Rosario le acarició la mano. Pero no les digas nada a tus hermanos, ¿de acuerdo?
Tú tampoco Daniel se secó las lágrimas. No queremos que su imagen del hermano mayor fuerte y perfecto se tambalee.
Rosario miró el reloj:
¿No tenías entrenamiento ahora?
Daniel saltó del asiento:
¡Uf, llego tarde! ¡Maldita sea!
Al quedarse sola, Rosario reflexionó. Hablando con su hijo pudo mantener la calma, pero ahora, sola, el dolor le ahogaba:
¿Cómo pudo traicionar todo lo que teníamos?
Cuando conoció a Pedro, era un vividor, siempre rodeado de chicas a las que llamaba “pajaritas”. Cuando Rosario le dijo que no sería una más, él respondió en serio:
¿Otra? No. La única, para siempre.
Y ella le creyó, tonta Durante diecisiete años juntos, pensó que había tenido suerte. ¿Y él? A pesar de los tres hijos y todo lo compartido “en las buenas y en las malas”, la traicionó.
Todo empezó hace medio año. ¿O antes, sin que ella lo notara? No, probablemente Hace seis meses los invitaron a una boda. Rosario no pudo ir, pero dejó que Pedro asistiera. Después, al ver las fotos en redes, notó que una chica no se separaba de él. Algo le dolió, incluso comentó algo, pero él, distraído, dijo:
¿Qué chica? Ah, seguro alguna amiga de la novia. No sé por qué se me pegó, pero ¡en serio, Rosario! ¿Me tienes celos? se rió. ¡Y ella ni siquiera es mi tipo!
Le creyó, porque esa chica no era su estilo, ¡ella lo sabía! Pero luego vinieron las llamadas extrañas, los silencios al teléfono. Rosario se lo contó:
Me llaman, suspiran y cuelgan. ¡Hasta las “pajaritas” de Daniel se atreven!
Tras eso, las llamadas cesaron, pero no lo relacionó. Hasta que Pedro, amante de los vaqueros y jerséis, empezó a llevar traje, camisa y corbata, además de cambiar su colonia barata por un perfume caro. Y los retrasos en el trabajo Cuando preguntó, él contestó sin dudar:
Es un proyecto clave, Rosario. No sé cuánto durará, pero después sonrió ¡Tendremos de todo! Vacaciones donde quieras, el abrigo de piel que deseas, y para Daniel, un patinete eléctrico o incluso una moto. ¡Aguanta, ¿vale?!
Desde entonces, Pedro no solo llegaba tarde, sino que a veces desaparecía los fines de semana. Justo cuando se preparaban para ir al campo, sonaba el teléfono:
Rosario, me llaman del trabajo. Es urgente, ya sabes
Ella quiso encontrar a esa chica de las fotos, jalarla del pelo, arañarle la cara. Pero para evitar tentaciones, ni siquiera buscó su nombre.
Seis meses de esto la convirtieron en una neurosa. Con gente o sus hijos, aguantaba. Pero sola, se derrumbaba. Hoy, tras hablar con Daniel, decidió:
Debo confrontarlo. ¡No dejaré que mi hijo termine odiando a su padre!
Pero Pedro se adelantó. La llamó y la invitó a un restaurante:
Rosario, necesitamos hablar. Sin que los niños escuchen.
Ella sonrió triste: él no quería escándalo, sabía que en público ella jamás lo haría.
Primero pensó ir con ropa normal, ¿para qué arreglarse? Luego, ir directo del huerto, ¡para avergonzarlo! Pero, a última hora, cambió de idea:
¡Debo estar más bella que nunca! Que vea lo que pierde.
El taxista la observó por el retrovisor. Al pagar, le dijo:
¡Una mujer tan guapa y tan triste! Tranquila, todo saldrá bien.
El inesperado cumplido la animó un poco. Al entrar al restaurante, sonreía. Pedro tenía una rosa, lo que la sorprendió: si iba a dejarla, ¿para qué la flor? ¿Un símbolo para su amor muerto? Se rio por dentro, ¡qué pensamientos tan raros!
Cenaron, hablando de trivialidades. Rosario sentía un nudo en el estómago, lista para estallar. Al final, no aguantó más:
Pedro, dijiste que había que hablar
Asintió:
Cierto. En resumen, Rosario hizo una pausa, como buscando valor, he pensado ¿Te importaría si posponemos las vacaciones, el abrigo y la moto?
El nudo estaba a punto de reventar, pero él continuó:
Hoy nos pagaron casi el doble. Con ese dinero, podríamos comprarle un piso a Daniel. Para cuando cumpla dieciocho. ¿Qué opinas?
Entiendo, Pedro quiso decir calmada, pero se detuvo. ¿¡Qué?! ¿Un piso? ¿De qué hablas?
¿No escuchaste nada? Últimamente estás muy despistada. Rosario, ¿qué te pasa?
Entonces Pedro explotó. En el restaurante se contuvo, pero afuera soltó todo:
¿Te has vuelto loca? ¿Qué amante, qué infidelidad? ¡Te lo expliqué todo! Proyecto importante, horas extras ¡Hasta presumía de lo comprensiva que eras! ¡Y resulta que creías que te engañaba!
Caminaron hacia casa mientras Pedro se quejaba. Rosario lo escuchaba y sonreía. Sus reproches ahora le sonaban a música. Al llegar, él se calmó:
¿No te dije que eras la única? ¿Acaso alguna vez te he mentido?
…
A Daniel el día no le salió bien. La confesión de suDaniel, al ver a sus padres abrazados, sintió que el peso de la rabia se desvanecía, y por primera vez en mucho tiempo, sonrió con alivio.
