La traición de los hijos
Marta contemplaba una vez más con admiración a sus hermanos, Lucía y Álvaro. ¡Qué guapos eran! Altos, morenos, de ojos azules intensos. Una vez más estaban siendo premiados. Ganaron de nuevo en las competiciones. Marta se levantó para llegar antes que nadie. Arrastrando la pierna derecha, se apresuró hacia ellos. Les había tejido a cada uno un conejito, uno llevaba faldita y el otro pantalones de cuadros. Quería regalárselos. Torpe, muy rellenita, con el cabello fino recogido con horquillas, en sus labios siempre asomaba una sonrisa sencilla. Lucía y Álvaro fingieron no ver a su hermana. Ella se esforzaba por abrirse paso hasta ellos.
Dejadme pasar, por favor. ¡Son mis hermanos! ¡Dejadme! decía Marta, ilusionada.
Luci, hay aquí una chica gorda que dice que es vuestra hermana, ¿es verdad? le preguntó a Lucía su amiga, la rubia Sonsoles.
Lucía giró la cabeza y vio a Marta.
¡Gorda tonta! Ha tenido que venir. Seguro que mamá la ha obligado. Qué vergüenza pensó.
Pero en voz alta respondió:
No, claro que no. Yo sólo tengo un hermano, Álvaro.
Ya lo suponía. Querrá aprovecharse de vosotros. ¡Qué pringada! Y encima os quiere dar unas muñequitas rió Sonsoles.
Debe de ser una fan local. Cógeles los juguetes, Sonsoles. Luego vente, que Álvaro y yo nos vamos dijo Lucía, lanzando un beso al aire y agarrando la mano de su hermano mientras huían de la multitud.
Sonsoles le cogió a Marta los conejos, prometiendo que los entregaría.
¡Vale! ¡Yo os espero en casa! ¡Os haré rosquillas! dijo la niña, andando torpemente en dirección contraria.
Toma, aquí tienes lo de antes. Dijo que os espera en casa y que os preparará rosquillas. Ella misma parece una rosquilla. Luci, ¿seguro que no es de vuestra familia? ¿Por qué se acerca tanto a vosotros? preguntaba Sonsoles.
¡No! ¡No la conozco de nada! Hay mucha gente que se nos quiere pegar, será por la fama Vamos y tirando los conejos al cubo de basura, Lucía, su amiga y Álvaro se dirigieron a recoger su premio.
Lucía había mentido. Marta realmente era su hermana, aunque de sangre no del todo. La madre de Lucía y Álvaro, doña Inés Martínez, la acogió cuando una pariente lejana falleció. Volvían todos de veraneo cuando ocurrió el accidente Sólo Marta sobrevivió, pequeña y con una discapacidad.
De familia, sólo la unía un parentesco lejano con doña Inés, ni siquiera compartían apellido. Los más cercanos ni preguntaron por la niña. Pero ella la llevó a casa, a pesar del escándalo que montaron marido e hijos al enterarse.
Lucía y Álvaro se habían criado consentidos, todo lo que querían les era concedido.
¡Mamá, no la traigas! Es gorda, coja y tonta. Nos da vergüenza que vaya a nuestro lado gritaban.
Hijos, pobrecilla. Se ha quedado sola. Hay quien adopta perros y gatos, ¿y no vamos a acoger a una niña? No molestará, la casa es grande intentaba convencerles la madre.
Accedieron a regañadientes. Doña Inés era la directora del supermercado, la que mantenía la economía de casa. El padre, Javier, era su adjunto y nunca se esforzó demasiado, siempre liándose con una y otra a espaldas de la mujer. Ella, si lo sabía, callaba: Javier era guapísimo, y los niños habían heredado ese atractivo.
Marta creció siendo una niña dulce y bondadosa, con el cabello rubio y unos ojos azul pálido, casi translúcidos, como si fueran leche con anís.
Sus ojos parecen agua turbia. ¡Gordita! se burlaba Lucía.
Marta era rechonchita, con la cara redonda y hoyuelos en las mejillas, siempre buena.
Pero sólo jugaba sola. Los hermanos nunca la incluían. Y si algo malo sucedía, ella cargaba siempre con la culpa. Si Álvaro rompía un jarrón o Lucía estropeaba una prenda de mamá, rápidamente se lo achacaban a Marta. Ella nunca se defendía: asentía y pedía perdón. Sabía la verdad, pero no quería que riñeran a sus hermanos, porque eran guapos.
Doña Inés tampoco regañaba a Marta, aunque el padre sí lo hacía.
¿Por qué tuviste que traernos este espantajo? Da vergüenza ante los invitados. Camina mal, pesa como un toro. Los nuestros parecen salidos de una portada de revista y tú recoges a esta ¿quién la va a querer de mayor, eh? gritaba Javier.
Marta oía a través de la puerta, y luego iba frente al espejo. No le gustaba su reflejo; deseaba ser tan bella como Lucía y Álvaro.
Fue al colegio en otro barrio porque los mellizos presionaron a la madre: si no, dejarían de estudiar y sacarían malas notas. Al final doña Inés cedió, viendo que la frágil conexión entre sus hijos y Marta estaba a punto de romperse.
Pasó el tiempo. Álvaro y Lucía se marcharon a estudiar fuera. Marta pidió quedarse en casa.
Pero hija, puedes ir a la universidad que quieras, yo te lo pago. ¿No te gustaría ser diseñadora, traductora? la animaba la madre.
Marta se acurrucaba como un gatito en la mejilla de doña Inés, que se quedaba tranquila. Sus hijos biológicos apenas daban un beso a su madre, y sólo cuando no había más remedio. Pero con Marta sentía una calidez especial.
Marta siempre la recibía al volver del trabajo, aunque llegara tarde. Siempre la esperaba en la puerta o sentada en el recibidor. El marido y los otros hijos ni se inquietaban por su llegada. Doña Inés intentó llamarles la atención, pero Lucía replicó a voces:
¡Mamá, estamos ocupados! Esa tonta te espera porque no tiene otra cosa que hacer. Ni sueña con nada.
Marta levantó sus ojos transparentes y murmuró:
Mamá, ¿puedo ser veterinaria? Quiero cuidar perros, gatos hámsters, cerditos
Su elección no era rara; siempre recogía animales de la calle y los cuidaba. Un perro grande y peludo se quedó con ellos, aunque Lucía protestó porque quería un perro de raza. Pero doña Inés apoyó a Marta.
Así siguieron. Pero entonces la salud de doña Inés empeoró y tuvo que quedarse en casa. Al ver que el dinero escasearía, Javier se fue rápidamente con una amiga de la esposa, propietaria de una peluquería.
Los hijos, cuando venían, lo hacían porque necesitaban la ayuda económica de la madre. Menos mal que ella tenía ahorros. Al final, sólo Marta se quedó con ella, arrastrando la pierna, cocinando cada día algo rico, dándole masajes, preparándole infusiones. Por las tardes se sentaban bajo el manzano y tomaban té. Eran los momentos más felices de Marta.
Lucía y Álvaro hicieron sus vidas. La madre ayudó a ambos a comprar piso. Pero llegó el desastre. Álvaro apareció a las cuatro de la mañana, llorando casi, diciendo que debía mucho dinero.
¿Pero cómo has podido? ¿Le preguntaste a tu padre? ¿Y? Claro, él tampoco tiene. Aunque vendiera todo, ni alcanzaría una décima parte, ¿qué vamos a hacer? se lamentó doña Inés.
Pues nada, entonces no tienes más hijo respondió Álvaro, con frialdad.
¿Cómo puedes decir eso? exclamó la madre, abrazándolo.
La solución que propuso Álvaro fue vender el chalet. Así podrían saldar la deuda.
Pero, hijo ¿y Marta? ¿Dónde viviremos?
Lo que haga la gordita me da igual. Que se busque la vida, que ya es mayor. Se acabó, basta de mantenerla. Tú te vienes conmigo y con Clara, que estará encantada dijo.
Clara, su mujer, y doña Inés dudaba que estuviera encantada, pero no discutió. Había que salvar a su hijo. Sólo puso una condición: irse con Marta.
Álvaro aceptó a regañadientes, pero luego Marta se le acercó a su madre y le dijo:
Mamá, vete tú sola. Yo yo me voy con alguien… Hace tiempo que me pide irme a vivir con él. No te preocupes por mí.
¿Quién es? ¿Por qué no me has contado nada?
Ya lo conocerás, mamá. No te preocupes, todo saldrá bien la abrazó Marta.
Álvaro se alegró: así no tenía que inventar nada con Lucía para evitar que Marta entrara en casa.
Pero era mentira. Marta no tenía a nadie. Con el corazón sensible, comprendía que allí no la querían y no iba a causar problemas a su madre, que ya tenía la salud frágil. Así, buscó una habitación de alquiler en una casa antigua, donde vivía don Pascual, un anciano viudo y solo, rodeado de gallinas, cabras y algún cerdo. Cuando supo que Marta era veterinaria, se alegró tanto que quiso no cobrarle el alquiler, pero Marta insistió en pagar y él, de cuando en cuando, le metía el dinero en la cartera.
Le fue bien. Tenía casa y trabajo, la gente la apreciaba y los animales la adoraban. Los podía curar sin que se asustaran.
Ven aquí, Duque, toma lo que te ha traído Marta. No temas, pequeño. Ya te he puesto las gotitas, y puedes llamarme en cualquier momento decía a sus clientes.
Ojalá en el hospital nos trataran como tú tratas a mi Minino decía doña Carmen, dueña de un persa blanco enorme.
Marta florecía. Pero el corazón le pesaba ¿cómo estaría su madre? Llamaba a menudo, pero parecía que doña Inés evitaba hablar con ella, y las últimas veces contestó Álvaro, diciendo de mala manera que su madre estaba descansando.
No sé La echo mucho de menos Hace medio año que no la veo suspiró Marta una noche en la cena con don Pascual.
¿Y por qué no vas a verla? Vamos juntos si quieres. Tengo mi SEAT viejo, pero aún anda. Yo conduzco propuso don Pascual.
Marta se ilusionó. Tenía la dirección de Álvaro. Fueron hasta allí, llamaron largo rato y finalmente abrió la puerta una rubia alta, en bata, bostezando.
¿Quiénes son? ¿Venden algo? No queremos comprar nada intentó cerrar la puerta.
¿Usted es Clara? La mujer de Álvaro dijo Marta.
Sí ¿y usted qué quiere?
Soy Marta, su hermana. Sólo quiero ver a mi madre. Él es don Pascual, vino conmigo. ¿Está mi madre? No tardaré, de veras. Sólo quiero saludarla, no molestarles.
Ya no está aquí. Álvaro la llevó a una residencia. Se puso peor, y nadie podía cuidarla, él tiene trabajo y yo mis cosas, ¿qué más da dónde está? No sé. Espere, voy a llamarlo. Álvaro, está aquí Marta con un viejuno. Quieren la dirección. Vale, se la apunto y no vuelvan más decía Clara, perfumando el aire con su caro perfume.
Marta cogió la dirección y bajó deprisa con don Pascual.
¿Por qué no me dijeron nada? Si yo hubiera buscado otra solución musitaba Marta.
¡Marta! A tu madre debían llevársela a nuestra casa. Tengo una habitación libre. ¡Qué poca vergüenza! se indignaba don Pascual.
Fueron a la residencia. ¿Podía ser que esa anciana tan pequeñita y delgada, con la mirada perdida, fuese su madre? Ella, que siempre fue fuerte, resuelta y generosa Marta se acercó y tomó su mano.
¡Mamá, soy Marta! Perdóname por no venir antes, te lo suplico. Mamá, te voy a llevar a casa, con don Pascual. Él tiene gallinas, y te haré huevos fritos y te daré leche de cabra, vas a ver cómo mejoras. Mamá, no llores, mamá, te quiero. Nos vamos a casa, ¡mamá!
Lograron llevársela, pues Marta figuraba como hija legalmente. Y don Pascual insistió ante la trabajadora social, recordando que era veterano de guerra y amenazando con llamar al general si no les devolvían a doña Inés. Porque Álvaro había arreglado que su madre se quedase ahí para siempre
Doña Inés se levantó al décimo día. Se asomó a la ventana; afuera, la cerda Matilde paseaba, el gallo cantaba y olía a hierba, leche y rosquillas; Marta estaba horneando. Marta entró, arrastrando la pierna cuando vio a su madre de pie, sollozando. Torpe, se acercó y la abrazó llorando. Le pidió perdón por no haber venido antes, por no poder estar juntas y tener que vivir con don Pascual en vez de con Lucía y Álvaro.
Doña Inés la apretó en silencio contra su pecho, como cuando era esa pequeña niña divertida y dulce, no su sangre, pero sí la única que se quedó junto a ella cuando más lo necesitó, al final de la vida, cuando sus hermosos hijos ya no la necesitaban.
No pasa nada, Martita. Ya está bien. Ahora estaremos juntas susurraba doña Inés.
¡Chicas! ¿Venís a merendar? entró don Pascual en la habitación.
Y, riendo, los tres de la mano se fueron al comedor. Hacia su nueva vidaAquel comedor, con sus manteles desparejados, la luz cálida y los aromas de pan recién hecho y café, nunca había conocido tanta alegría. Marta cortó las rosquillas aún tibias y, con manos temblorosas, colocó la taza preferida de doña Inés delante de ella. Don Pascual chasqueó la lengua, bromeando que nadie podía competir con una veterinaria y una directora de supermercado juntas; parecían capaces de conquistar el mundo.
Entre risas, Marta acarició la mano de su madre. La piel estaba fina, pero ahora ya no estaba sola. Afuera, las gallinas cacareaban y algún gato husmeaba bajo la mesa, esperando migas.
Mientras la tarde se teñía de oro en la ventana, doña Inés levantó la vista. Marta le devolvió una sonrisa luminosa, tan limpia como la de la niña que seguía siendo para ella.
¿Sabes, mamá? Hoy es el mejor día de mi vida dijo en voz baja.
Doña Inés la miró sorprendida, pero Marta asintió con convicción.
Porque por fin siento que estoy en casa.
Nadie preguntó, nadie explicó nada. Los ruidos del campo, la ternura de las pequeñas cosas y la compañía sincera lo llenaban todo. La tristeza quedó lejos, tirada junto a los viejos conejitos de trapo y los reproches.
Y así, entre el olor de rosquillas y el murmullo del crepúsculo, Marta comprendió que la felicidad no siempre se parece a lo que soñamos de niños. Pero sí se reconoce en el corazón, cuando por fin podemos decir sin miedo: aquí me quieren, aquí pertenezco, aquí somos familia.
Mientras el sol desaparecía tras los árboles, los tres permanecieron juntos, celebrando en silencio la bondad que perdura y las segundas oportunidades que la vida, a veces, regala sin avisar.







